Donna Summer — Mistaken Identity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Mistaken Identity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Undercover cop car
came screeching to a halt
body lying on the ground
must be someone’s fault
circumstantial evidence
seemed to point her way
her right to remain silent
was all she heard them say
Blue dress, blue eyes
blonde hair, about five foot nine
wrong place, wrong time
wrong face, wrong crime
Mistaken identity
could happen to you or to me
mistaken identity
mistaken identity
could happen to you or to me
mistaken identity
mistaken identity
(I didn’t do it, no, I didn’t do it)
No money for a lawyer
to defend her case
standing in the line-up
tears rolling down her face
No one cared to listen
someone had to take the heat
sometimes there’s no justice
when you’re a victim of the street
Wrong place, wrong time
wrong face, wrong crime (x4)
Tu ut tu tu tu… tu ut tut tu tu They didn’t even say
I’m sorry
tried to put her away
in a hurry
Don’t make her pay the price
she’s not guilty
(guilty)
for someone else’s crime
set her free
(set her free)
I didn’t
I didn’t
I didn’t do it no (x4)
(Chorus out)
Şarkı sözü çevirisi
Gizli polis arabası
cızırtılı bir durma noktasına geldi
yerde yatan vücut
birinin hatası olmalı.
ikinci dereceden kanıtlar
bir şekilde onu işaret etti
kalması için ona sessiz
onların söylediklerini duydu mu
Mavi elbise, mavi gözler
sarı saçlı, yaklaşık beş ayak dokuz
yanlış yer, yanlış zaman
yanlış yüz, yanlış suç
Yanlış kimlik
sana ya da bana olabilir.
yanlış kimlik
yanlış kimlik
sana ya da bana olabilir.
yanlış kimlik
yanlış kimlik
(Ben yapmadım, hayır, yapmadım)
Bir avukat için para yok
onun davasını savunmak için
sıraya girmek
gözyaşları yüzünü aşağı yuvarlanıyor
Kimse dinlemeyi umursamadı.
birisi ısı almak zorunda kaldı
bazen adalet yoktur.
sokağın kurbanı olduğunda
Yanlış yer, yanlış zaman
yanlış yüz, yanlış suç (x4)
Tu ut tu tu tu ... tu ut tut tu tu söylemediler bile
Üzgünüm
onu koymak için çalıştı
acele
Bedelini ödetmeyin.
suçlu o değil
(suçlu)
başkasının suçu için
onu serbest
(onu serbest bırak)
Değil mi
Değil mi
Ben yapmadım hayır (x4)
(Koro dışarı)