Donna Summer — Running for Cover şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Running for Cover" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spent the best of my life running scared
in the city
left my shoes and my clothes and
my lovers behind, yeah
oh but I felt incomplete
living out there in the street
I was always alone and afraid
such a pity
little girls just don’t know what comes
out after dark
but the devil wasn’t in here
down on that dead end street
And I say
running for cover
running for cover
running for cover
It’s take keeping me running
I’m just scared that he’s out tonight
it’s keeping me running
I don’t know why, but its getting dark
say the devil’s in the park
and its already after dark
running for cover
running for cover
running for cover, now
Life is really so hard when you live in the city
no one know what a young girl
has on her mind, yeah
but you’re headed for defect
down on that dead end street
Never learned of the lesson
you should, such a pity
Still and all you’ll stay away
the others behind
and the promise in the dark
is that the devil’s in the park
And I say
running for cover
running for cover
running for cover
It’s take keeping me running
I’m just scared that he’s out tonight
it’s keeping me running
I don’t know why, but its getting dark
say the devil’s in the park
and its already after dark
running for cover
running for cover
running for cover
Spent the best of my life running scared
in the city
left my shoes and my clothes and
my lovers behind, yeah
oh but I felt incomplete
living out there in the street
running for cover
running for cover
running for cover
It’s take keeping me running
I’m just scared that he’s out tonight
it’s keeping me running
I don’t know why, but its getting dark
say the devil’s in the park
and its already after dark
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımın en güzelini korkarak geçirdim.
şehirde
ayakkabılarımı ve kıyafetlerimi bıraktım.
benim aşıklar arkasında, Evet
oh ama eksik hissettim
sokakta yaşamak
Her zaman yalnızdım ve korktum
ne kadar yazık
küçük kızlar sadece ne olduğunu bilmiyor
karanlıktan sonra dışarı
ama şeytan burada değildi.
o çıkmaz sokakta
Ve diyorum ki
kapak için koşu
kapak için koşu
kapak için koşu
Bu beni koşturuyor.
Bu gece dışarıda olmasından korkuyorum.
çalışan beni engelliyor
Nedenini bilmiyorum ama hava kararıyor.
şeytanın parkta olduğunu söyle
ve zaten karanlıktan sonra
kapak için koşu
kapak için koşu
saklanmak için koşuyorum, şimdi
Şehirde yaşadığın zaman hayat gerçekten çok zor
kimse genç bir kızın ne olduğunu bilmiyor
aklında var, Evet
ama defect'e doğru gidiyorsun.
o çıkmaz sokakta
Bu dersi asla öğrenmedim
bunu yapmalısın, ne yazık ki
Yine de ve her şeyden uzak duracaksın
Diğerleri arkasında
ve karanlıkta söz
parktaki şeytan mı?
Ve diyorum ki
kapak için koşu
kapak için koşu
kapak için koşu
Bu beni koşturuyor.
Bu gece dışarıda olmasından korkuyorum.
çalışan beni engelliyor
Nedenini bilmiyorum ama hava kararıyor.
şeytanın parkta olduğunu söyle
ve zaten karanlıktan sonra
kapak için koşu
kapak için koşu
kapak için koşu
Hayatımın en güzelini korkarak geçirdim.
şehirde
ayakkabılarımı ve kıyafetlerimi bıraktım.
benim aşıklar arkasında, Evet
oh ama eksik hissettim
sokakta yaşamak
kapak için koşu
kapak için koşu
kapak için koşu
Bu beni koşturuyor.
Bu gece dışarıda olmasından korkuyorum.
çalışan beni engelliyor
Nedenini bilmiyorum ama hava kararıyor.
şeytanın parkta olduğunu söyle
ve zaten karanlıktan sonra