Donna Summer — Sing Along (Sad Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "Sing Along (Sad Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve an emptiness inside
that can only be describe
as a sad song
with the paint all peeling off
all the world I used to know
It’s a sad song
he gave my life a meaning
when all hope inside had die
the he took the meaning back
and left me feeling oh disillusioned
he just walked out of my world
like you’d walk out of a room
oh you sad song
Sing along with my song
if you’re lost and you’re alone
sing along if your song
has theme of love gone wrong
sing along and belong
don’t hold back we’re growing strong
sing along sing your song
sing your sad your sad sad song
Ain’t it strange the way life goes
first you’re used and then disposed
like a sad song
saying love was just a word
used to keep you hanging there
like a sad song
you swallowed all those promises
so called upon you are
and following his footsteps
no matter just how far must follow
he just walked out of a room
oh you sad song
Sing along with my song
if you’re lost and you’re alone
sing along if your song
has theme of love gone wrong
sing along and belong
don’t hold back we’re growing strong
sing along sing your song
sing your sad you sad sad song…
Şarkı sözü çevirisi
İçinde bir boşluk var
bu sadece tarif edilebilir
hüzünlü bir şarkı olarak
boya ile her şey soyulur
eskiden tanıdığım tüm dünya
Bu üzücü bir şarkı
hayatıma bir anlam verdi.
içindeki tüm umutlar öldüğünde
anlamı geri aldı
ve ah duygu bıraktı beni hayal kırıklığına
o sadece benim dünyamdan çıktı
sanki odadan çıkacakmışsın gibi.
oh, sen üzgün bir şarkısın
Şarkımla birlikte şarkı söyle
eğer kaybolursan ve yalnızsan
şarkınız varsa birlikte şarkı söyleyin
aşk teması yanlış gitti mi
şarkı söyle ve ait ol
kendini tutma. güçleniyoruz.
birlikte şarkı söyle şarkını söyle
hüzünlü hüzünlü hüzünlü şarkını söyle
Hayatın gidişatı garip değil mi
önce kullanılır ve sonra bertaraf edilir
hüzünlü bir şarkı gibi
aşk demek sadece bir kelimeydi
Seni orada asılı tutardım.
hüzünlü bir şarkı gibi
tüm bu sözleri yuttun.
bu yüzden üzerinize denir
ve onun ayak izlerini takip
ne olursa olsun sadece ne kadar takip etmelidir
sadece bir odadan dışarı yürüdü
oh, sen üzgün bir şarkısın
Şarkımla birlikte şarkı söyle
eğer kaybolursan ve yalnızsan
şarkınız varsa birlikte şarkı söyleyin
aşk teması yanlış gitti mi
şarkı söyle ve ait ol
kendini tutma. güçleniyoruz.
birlikte şarkı söyle şarkını söyle
hüzünlü hüzünlü hüzünlü şarkını söyle…