Donna Summer — When Love Takes over You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donna Summer adlı sanatçının "When Love Takes over You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You seem to be in a dizzy spin
and you can’t work it out
you can’t explain the mood you’re in you’re stumbling about
But it’s the same thing happening to you
as happened to me
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
You’ve got no time, for anyone
even your friends get in the way
but you won’t take any good advice
or listen to what I say
Because it don’t just happen to you
it happens to everyone
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all too much for a girl like you
yes it’s true
there are the things we do when love takes over you
Ooh, baby la, la, la, la ooh, baby la, la, la, la But it’s the same thing happening to you
as happened to me
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all to much for a girl like you
yes it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
over emotional and confused
you can’t keep up with your change of moods
but it’s true
these are the things we do when love takes over you
I understand what you’re going through
it’s nothing new 'cos I’ve been there too
it’s all to much for a girl like you
yes it’s true
these are the things we do when love takes over you
Şarkı sözü çevirisi
Olmak baş döndürücü bir dönüş gibi görünüyor
ve bunu çözemezsin
senin içinde bulunduğun ruh halini açıklayabilir misin tökezleyerek hakkında
Ama aynı şey sana da oluyor.
bana olduğu gibi
Neler yaşadığını anlıyorum.
aşırı duygusal ve şaşkın
ruh hali değişimine ayak uyduramazsın.
ama bu doğru
bunlar aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler.
Kimseye ayıracak zamanın yok.
arkadaşların bile yoluna çıkıyor.
ama iyi bir tavsiyeye uymayacaksın
ya da söylediklerimi dinle.
Çünkü bu sadece sana olmaz.
bu herkesin başına gelir
Neler yaşadığını anlıyorum.
yeni bir şey değil çünkü ben de oradaydım.
senin gibi bir kız için çok fazla.
Evet doğru.
aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler var.
Ooh, bebeğim, la, la, la, la ooh, bebeğim, la, la, la, la, Ama aynı şey sana da oluyor
bana olduğu gibi
Neler yaşadığını anlıyorum.
aşırı duygusal ve şaşkın
ruh hali değişimine ayak uyduramazsın.
ama bu doğru
bunlar aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler.
Neler yaşadığını anlıyorum.
yeni bir şey değil çünkü ben de oradaydım.
her ne kadar bir kızın sana benziyor
Evet doğru.
bunlar aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler.
Neler yaşadığını anlıyorum.
aşırı duygusal ve şaşkın
ruh hali değişimine ayak uyduramazsın.
ama bu doğru
bunlar aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler.
Neler yaşadığını anlıyorum.
yeni bir şey değil çünkü ben de oradaydım.
her ne kadar bir kızın sana benziyor
Evet doğru.
bunlar aşk seni ele geçirdiğinde yaptığımız şeyler.