Donnis — Dream Chaser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donnis adlı sanatçının "Dream Chaser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dream chaser, dream chaser, I am everything that dreams are made of
Ooh, I hear ‘em talking, ooh, I know they talking
Ooh, I hear ‘em talking but I won’t let ‘em bring me down
Ooh, I hear ‘em talking, ooh, I know they talking
Ooh, I hear ‘em talking but I won’t let ‘em bring me down
Excuse me, have you ever had a dream? I have
Dreams of being something better than I am, you know
Rich as Hov, cool as ‘Ye, wake up every day in another state
Another stage, on another plane, sky high, I’m flying now
Dance on the Moon, fly on a cloud, I just wanna make my mama proud
But every door I’m knocking on, they say I’m not allowed
Raps ain’t good enough, style ain’t fly enough
But I’m a starry night sky, watch me light it up
And leave ‘em star struck, come and fly with us
Live from the dirty South, now watch me tidy up
Oh no, oh no, oh no, no, I won’t let ‘em bring me down
Oh no, oh no, oh no, aye shawty, I won’t let ‘em bring me down
Now imagine going from nothing to something
The same folks that was fronting is now in your face blushing
And smiling, what? Is they wilding? Try to control my temper
They act like they don’t remember last Winter’s coldest December
I was sleeping in Sasha’s, depending on her mama to feed me
Hold me and clothe me when nobody else would show me no love
Or give a fuck when I was way down on my luck
And now my fan base building up and I’m almost famous as fuck
So I don’t have nothing to give you, I don’t even give a fuck
And you know what really sucks? When I was stuck inside the muck
You wanted me to self-destruct, now I’m better than ever
And now it’s my pleasure to write you this little letter
With all my appreciation, thank you for all the hating
That’s what kept me play making and turned Donnis into Peyton
See, that was the motivation for me to take on a nation
I waited so patient just to hear your fake congratulations, good night
Şarkı sözü çevirisi
Rüya kovalayan, rüya kovalayan, ben rüyaların yapıldığı her şeyim
Ooh, konuşmalarını duyuyorum, ooh, konuştuklarını biliyorum
Ooh, onları konuşurken duyuyorum ama beni aşağı getirmelerine izin vermeyeceğim
Ooh, konuşmalarını duyuyorum, ooh, konuştuklarını biliyorum
Ooh, onları konuşurken duyuyorum ama beni aşağı getirmelerine izin vermeyeceğim
Affedersiniz, hiç rüya gördünüz mü? Ben sahibim
Benden daha iyi bir şey olmayı hayal ediyor.
Hov kadar zengin, senin kadar havalı, her gün başka bir eyalette uyan
Başka bir sahne, başka bir uçakta, gökyüzü yüksek, şimdi uçuyorum
Ay'da dans et, bulutta uç, sadece annemi gururlandırmak istiyorum
Ama çaldığım her kapıya izin verilmediğini söylüyorlar.
Rap yeterince iyi değil, stil yeterince uçmuyor
Ama ben yıldızlı bir gece gökyüzüyüm, onu nasıl yaktığımı izle
Ve yıldızları bırak, gel ve bizimle uç
Kirli güneyden canlı, şimdi beni toparla
Oh hayır, oh hayır, oh hayır, hayır, beni hayal kırıklığına uğratmalarına izin vermeyeceğim
Oh hayır, oh hayır, oh Hayır, Evet bebeğim, beni aşağı getirmelerine izin vermeyeceğim
Şimdi hiçlikten bir şeyler gelebilir
Cephede olan aynı insanlar şimdi yüzünüzde kızarıyor
Ve gülümseyerek ne? Wilding mi? Öfkemi kontrol etmeye çalış
Geçen kışın en soğuk Aralık ayını hatırlamıyorlarmış gibi davranıyorlar.
Beni beslemek için annesine bağlı olarak Sasha'da uyuyordum
Sarıl bana ve Giydir bana kimse bana aşk göstermezken
Ya da şansım yaver gittiğinde sikimde olsun.
Ve şimdi hayran kitlem büyüyor ve neredeyse lanet gibi ünlüyüm
Bu yüzden sana verecek hiçbir şeyim yok, umurumda bile değil
Ve asıl berbat olan ne biliyor musun? Çamurun içinde sıkışıp kaldığımda
Kendini yok etmemi istedin, şimdi her zamankinden daha iyiyim
Ve şimdi size bu küçük mektubu yazmak benim için bir zevktir
Tüm takdirimle, tüm nefret için teşekkür ederim
Bu beni oyun oynamaya zorladı ve Donnis'i Peyton'a dönüştürdü
Gördün mü, bu benim için bir ulusla savaşma motivasyonuydu
Sahte tebriklerini duymak için çok sabırla bekledim, iyi geceler