Donny Hathaway — A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donny Hathaway adlı sanatçının "A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember the first time I saw you
It was in some type of golden place
And as I became afraid
You said it need not be the case
Then you took me in your arms
To try to show your loving charms
And you never laughed at me
As we began to love each other tenderly
I tried to hold you close
Like a man of experience
But it seemed you already knew
That this would be my very first chance
To hold someone
In my arms to try to show my loving charms
All my nerves became firm and straight
Just because I wanted to make love to you
As our love progressed
There was something I couldn’t understand
Each time I kissed your lips
We seemed to move to another land
Then I saw you in the shower of rain
That came from the sky
And as you began to vanish away
It was then to my sadness
That I realized
It was a dream
It was a dream
All your love and your charms was
Just a dream
Dream it was a dream
Şarkı sözü çevirisi
İlk kez hatırlıyorum seni gördüm
Altın yerine bir tür oldu
Ve olduğum gibi korkuyor
Böyle olması gerekmediğini söylemiştin.
Sonra beni kollarına aldın.
Sevgi dolu takılar göstermek için denemek için
Ve bana hiç gülmedin.
Biz şefkatle birbirimizi sevmeye başladı gibi
Yakın tutmaya çalıştım
Deneyimli bir adam gibi
Ama zaten biliyormuş gibi görünüyordun.
Bu benim ilk şansım olurdu
Birini tutmak için
Kollarımda sevgi dolu cazibemi göstermeye çalışmak için
Tüm sinirlerim sağlam ve düz oldu
Sadece yapmak istedim çünkü seni seviyorum
Aşkımız ilerledikçe
Bir şey oldu anlayamadım
Her zaman dudaklarını öptüm
Başka bir ülkeye taşınıyor gibiydik.
Sonra seni yağmurun altında gördüm.
Bu gökten geldi
Ve sen kaybolmaya başladığında
O zaman benim üzüntümdü
Fark ettim
Bir rüyaydı
Bir rüyaydı
Tüm aşkın ve çekiciliğin
Sadece bir rüya
Rüya bir rüyaydı