Donny Hathaway — Love, Love, Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donny Hathaway adlı sanatçının "Love, Love, Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, love, love
Why’d you take so long to come to me, oh baby?
And love, love, your love
Tell me where you hiding from me all the time?
Each time I try to find someone to take your place
It was all in vain, no their lips were never quite the same, no baby
When I was kissing someone new deep inside I was missing you
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
And all I saw was your sweet face
Love, love, love
You can’t imagine what you did to me, oh baby
And love, your love
Everytime you smile it goes through me all the time
Day by day I’m fallin more in love with you
And that’s no lie, cross my heart and honey I hope to die
'Cuz I’m not tryin' to mislead you believe me girl I really need you
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
All I saw was your sweet face
Oh baby, you make me fall in love with you
Now I don’t know just what I’m gonna do Oh honey, I looked out into empty space
All I saw was your sweet face
Love, love, love
Love, love
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, aşk, aşk
Bana gelmen neden bu kadar uzun sürdü bebeğim?
Ve aşk, aşk, aşkın
Benden sürekli nerede saklandığını söyle.
Her seferinde senin yerini alacak birini bulmaya çalışıyorum.
Hepsi boşuna oldu, hayır dudakları asla aynı değildi, bebek yok
Derinlerde yeni birini öperken seni özlüyordum.
Bebeğim, sana aşık olmamı sağlıyorsun.
Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum tatlım, boş bir alana baktım.
Ve tek gördüğüm senin tatlı yüzündü.
Aşk, aşk, aşk
Bana ne yaptığını hayal bile edemezsin bebeğim.
Ve aşk, senin aşkın
Her gülümsediğinde, her zaman içimden geçiyor.
Her geçen gün daha fazla aşık fallin değilim
Ve bu yalan değil, kalbimi geç ve tatlım, ölmeyi umuyorum
Çünkü seni yanıltmaya çalışmıyorum, inan bana, kızım, sana gerçekten ihtiyacım var.
Bebeğim, sana aşık olmamı sağlıyorsun.
Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum tatlım, boş bir alana baktım.
Tek gördüğüm senin tatlı yüzündü.
Bebeğim, sana aşık olmamı sağlıyorsun.
Şimdi ne yapacağımı bilmiyorum tatlım, boş bir alana baktım.
Tek gördüğüm senin tatlı yüzündü.
Aşk, aşk, aşk
Aşk, aşk