Donnybrook — Iron Jaws of Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donnybrook adlı sanatçının "Iron Jaws of Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a visionary. Set content on my chosen path.
My mind is mine. I know my own way.
I don’t need a monitor on everything i say.
You only complicate.
Not content with the current state of anything or anyone.
You’re only here to complain and ruin others fun.
And there’s a difference between you and me.
I say what i want while you say what you think the rest
of the world wants to hear.
But what you don’t understand is you’re scared, You’re
just living in fear.
I spit venom, spit flame, I’ll say what i say.
I will not be contained.
You try to maintain a tight grip on society.
Always worrying about what others will say.
Why don’t you waste the time on someone else’s day.
I don’t care what you think of me or personality.
I am who i am, not who you want me to be.
I’ll say what i say, you can’t contain me.
You will never silence me.
My rage will always be set free. And i will always say
what i want to say.
I’m doing things on my own way. So stay clear of my ravenous ways.
You can not silence me. My rage will be set free.
Maybe then you will see you can’t contain me.
My iron jaws won’t seal. They’ll maul through everything
you feel.
My mind is mine and you will never silence me.
Şarkı sözü çevirisi
Öngörü sahibiyim. İçeriği seçtiğim yolda ayarlayın.
Aklım benim. Kendi yolumu biliyorum.
Söylediğim her şey için monitöre ihtiyacım yok.
Sadece karmaşıklaşıyorsun.
Kimse ya da hiçbir şey mevcut durumu ile içerik değil.
Sadece şikayet etmek ve başkalarının eğlencesini mahvetmek için buradasın.
Ve seninle benim aramda bir fark var.
Geri kalanı ne düşündüğünü söylerken ne istersen söylerim
dünya duymak istiyor.
Ama anlamadığın şey, korktuğun, korktuğun.
sadece korku içinde yaşamak.
Zehir tükürüyorum, alev tükürüyorum, dediğimi söyleyeceğim.
Kontrol altına alınmayacağım.
Toplumu sıkı tutmaya çalışıyorsun.
Hep başkaları ne der endişesi.
Neden zamanını başkasının gününde harcamıyorsun?
Benim hakkımda ne düşündüğün ya da kişiliğin umurumda değil.
Ben olduğum kişiyim, olmamı istediğin kişi değilim.
Ne söylersem söyleyeceğim, beni kontrol altında tutamazsın.
Beni asla susturmayacaksın.
Öfkem her zaman özgür olacak. Ve her zaman söyleyeceğim
ne söylemek istiyorum.
İşleri kendi yolumla yapıyorum. O yüzden açgözlü yollarımdan uzak dur.
Beni susturmak mümkün değil. Öfkem serbest kalacak.
Belki o zaman beni kontrol altında tutamayacağını görürsün.
Demir çenelerim mühürlenmiyor. Her şeyi maul edecekler
hissediyorum.
Aklım benim ve beni asla susturmayacaksın.