Donovan Wolfington — Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan Wolfington adlı sanatçının "Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I I can help myself
I need no one else
Just to tell me The world is my oyster
And everything’s great
Cause I know that it’s not
All you fucks are the same
All I need’s being drunk with my best friends at night
More tattoos and more friends who hate things that I don’t like
«Well is that what you live for
To tell yourself you’re not sure
To realize at the end of the day you’re useless»
I know
That my dad was right
With all of his advice
I should’ve listened
But maybe these experiences
Hold some sort of epiphany
Like that the finer things in life to me Are high life friends and my family
but I’m happiest when I’m alone
smoking cigarettes and thinking in the cold
it’s a long way down
when you’re 6 feet underground
And success is a state of mind that I’ll never fully reach
Because what’s the point
If there’s even a point
Life’s a reoccurring hangover
I can’t fucking sleep it off
I’m fucked and that’s the way I like it So God
He can’t save us now
He’s in our living hell
And he knows that
I’m still sick and tired
Of just being fucked
On this brass bed of nails
That keeps puncturing my lungs
I keep closing my eyes and breathing in deep
all the colors are gone and I can finally sleep
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden kendime yardım edebilirim
Başka kimseye ihtiyacım yok
Sadece dünyanın benim istiridyem olduğunu söylemek için
Ve her şey harika
Olmadığını biliyorum çünkü ben
Tüm pislikler aynıdır
Tek ihtiyacım olan geceleri en iyi arkadaşlarımla sarhoş olmak.
Daha fazla dövme ve sevmediğim şeylerden nefret eden daha fazla arkadaş
"Bunun için mi yaşıyorsun
Emin değilsin kendini anlatmak için
Günün sonunda işe yaramaz olduğunu fark etmek için»
Biliyorum
Babam haklıydı
Tüm tavsiyeleri ile
Dinlemem gerekirdi
Ama belki de bu deneyimler
Bir çeşit epiphany tutun
Benim için hayattaki en güzel şeyler yüksek hayat arkadaşları ve ailem
ama yalnızken çok mutluyum.
sigara içmek ve soğukta düşünmek
aşağı uzun bir yol.
6 metre yeraltında olduğunuzda
Ve başarı, asla tam olarak ulaşamayacağım bir zihin halidir
Çünkü ne anlamı var
Eğer bir nokta varsa
Hayat tekrar eden bir akşamdan kalma
Lanet uyu miyim
Sikildim ve bu şekilde seviyorum.
Şimdi bizi kurtarabilir
Cehennemimizde yaşıyor.
Ve bunu biliyor
Hala hasta ve yorgunum.
Sadece becerdin olmak
Bu pirinç çivi yatağında
Ciğerlerimi delip duruyor.
Gözlerimi kapatıyorum ve derin nefes alıyorum
tüm renkler gitti ve sonunda uyuyabilirim