Donovan Woods — Phone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan Woods adlı sanatçının "Phone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people, they love you so great
It spans the countryside
And some people, they love you so pure
It nearly dies
Well, some people’s love is so new
They just can’t keep it inside
Some people get married and
Their friends and ex-lovers all cry
But we don’t have that
So I put on my coat and my hat
And I tell you «I'm sorry.»
You say «that's ok — no one’s to blame.»
You’re a sweet little girl
On an airplane
And I know
You’ll come home
Or you’ll tell me some shit on the phone
On the phone (phone)
On the phone (phone)
On the phone
Well my roommate, he bought a coffee press
And that nearly drove me to tears
See, it’s the first thing she’d touch
In the mornings of those private school years
Now brains, though built for thinking
Are very good at worries and fears
But what would I know?
I’m only a volunteer
But you don’t know that
So I put on my coat and my hat
And I tell you «I'm sorry.»
You say «that's ok — no one’s to blame.
You’re a sweet little boy on an airplane.»
And I know you’ll come home
Or you’ll tell me some shit on the phone
On the phone (phone)
On the phone (phone)
On the phone (phone)
On the phone (phone)
Lord lift me up over all gentlemen
'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong
And lord lift me up over all gentlemen
'Cause we will never know if it’s right or it’s wrong
Yeah, when I come home
Yeah, when I come home…
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar seni çok seviyorlar.
Kırsal alana yayılıyor
Ve bazı insanlar, seni çok saf seviyorlar
Neredeyse ölür
Eh, bazı insanların sevgisi çok yeni
Sadece içeride tutamıyorlar.
Bazı insanlar evlenir ve
Arkadaşları ve eski sevgilileri ağlıyor
Ama burada öyle bir şey yok
Bu yüzden paltomu ve şapkamı giydim
Ve sana söylüyorum: "üzgünüm.»
"Sorun değil-kimsenin suçu yok.»
Sen tatlı küçük bir kızsın.
Bir uçakta
Ve biliyorum
Eve gelirsin
Yoksa telefonda bana bir şeyler anlatırsın.
Telefonda (telefon)
Telefonda (telefon)
Telefonda
Oda arkadaşım kahve makinesi aldı.
Ve bu beni neredeyse gözyaşlarına boğdu
Bak, dokunduğu ilk şey bu.
Bu özel okul yıllarının sabahları
Şimdi beyinler, düşünmek için inşa edilmiş olsa da
Endişeler ve korkular çok iyi
Ama ne bilebilirim ki?
Ben sadece gönüllüyüm.
Ama bunu bilmiyor musun
Bu yüzden paltomu ve şapkamı giydim
Ve sana söylüyorum: "üzgünüm.»
"Sorun değil-kimsenin suçu yok.
Sen uçakta tatlı bir çocuksun.»
Ve eve geleceğini biliyorum.
Yoksa telefonda bana bir şeyler anlatırsın.
Telefonda (telefon)
Telefonda (telefon)
Telefonda (telefon)
Telefonda (telefon)
Tanrım beni tüm beyefendilerin üzerine Kaldır
Çünkü bunun doğru olup olmadığını öğreneceğiz ya da yanlış
Ve Tanrı beni tüm beyefendilerin üzerine kaldırsın
Çünkü bunun doğru olup olmadığını öğreneceğiz ya da yanlış
Evet, eve geldiğimde
Evet, eve geldiğimde…