Donovan — Bleak City Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan adlı sanatçının "Bleak City Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She came with her blue jeans on Wanting to star in a song.
Get you with your ins and outs of it,
You’re coming on strong, so strong
I’ll tell you what I’m gonna do,
I’m gonna make love to you.
She lifted my spirits high,
I noticed the dream in her eye.
Softly I entered her garden
Parting her veil with a sigh.
I’ll tell you what I’m gonna do,
I’m going to give my love to you.
I tidied up my last affair,
I lost so much I don’t care
Felt like a fool in a foolery,
But I’m well on my way to repair.
I know you ain’t no hanger on,
Baby, you can star in a song.
I took a look inside her head,
I saw a Victorian bed.
I took her to the fair green country,
I’m so weary of the life I’ve led
I’ll tell you what we’re gonna do,
We’re gonna live and love so true.
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkıda rol almak isteyen mavi kot pantolonuyla geldi.
Senin ins ve çıkışları ile olsun,
Abartıyorsun, o kadar güçlü
Sana ne yapacağımı söyleyeyim.,
Bunu yapmak için seviyorum ben.
Benim ruhları kaldırdı yüksek,
Gözlerindeki rüyayı fark ettim.
Usulca bahçesine girdim.
Peçesini bir iç çekişle ayırmak.
Sana ne yapacağımı söyleyeyim.,
Sana sevgilerimi ileteceğim.
Son ilişkimi toparladım.,
Umurumda değil bu yüzden çok kaybettim
Bir aptallık içinde bir aptal gibi hissettim,
Ama tamir etmeye gidiyorum.
# Biliyorum sen askısız değilsin # ,
Bebeğim, bir şarkıda rol alabilirsin.
Kafasının içinde bir göz attım ,
Viktorya dönemine ait bir yatak gördüm.
Onu güzel yeşil ülkeye götürdüm.,
Hayatımdan çok yoruldum.
Sana ne yapacağımızı söyleyeyim.,
Çok doğru yaşayacağız ve seveceğiz.