Donovan — Oh Deed I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan adlı sanatçının "Oh Deed I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, it makes no difference what you do, I love you, babe.
Well, I need your love, I need it bad, oh deed I do.
Now, you don’t believe me when I say I love you, babe.
I wanna know the score, all I want is more, oh deed I do.
I wanna lay you down, prove to you I love you, babe.
I wanna turn you on to my lovin', babe, Oh deed I do.
I got the blues like a Gypsy Dave never has, babe.
I got a jealous dream of losing you, oh deed I have.
Now I can never say I’d ever miss you, gal,
'Cause I’m proud as a king, I wanna hear you sing Oh deed I do.
Won’t you break my mind and take your time to love me, babe.
You’ve shattered my brain drivin' me insane oh deed you have.
And you’ve taken every thought of love I’m thinkin', babe,
you’ve hung them high, gonna let them dry beneath the sun.
I’m gonna bend the bones that hold my blues together, babe.
I’m gonna stretch the string that my troubles bring to me each night.
I’m gonna sing a song with words that say I love you, babe.
I say I need your love and need it bad, Oh deed I do.
Now, it makes no difference what you do, I love you, babe.
Well, I need your love, I need it bad, oh deed I do.
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptığın önemli değil, seni seviyorum bebeğim.
Sevgine ihtiyacım var, çok ihtiyacım var, oh, gerçekten var.
Seni seviyorum dediğimde bana inanmıyorsun bebeğim.
Skoru bilmek istiyorum, tek istediğim daha fazlası, oh, gerçekten.
Seni yatırmak, seni sevdiğimi kanıtlamak istiyorum bebeğim.
Lovin' benim bebeğim, Oh tapu yaptığım için seni tahrik etmek istiyorum.
Dave'in hiç sahip olmadığı bir çingene gibi blues'um var, bebeğim.
Seni kaybetmek gibi kıskanç bir hayalim var.
Şimdi seni özleyeceğimi asla söyleyemem, gal,
Çünkü bir kral olarak gurur duyuyorum, şarkı söylemeni istiyorum.
Aklımı kırıp beni sevmek için acele etme bebeğim.
Beynimi parçaladın ve beni delirttin.
Ve sen aşk hakkındaki her düşünceyi kabul ettin, bebeğim.,
onları yükseğe astın, güneşin altında kurumasına izin vereceksin.
Blues'umu bir arada tutan kemikleri bükeceğim, bebeğim.
Sorunlarımın her gece bana getirdiği ipi uzatacağım.
Seni sevdiğimi söyleyen bir şarkı söyleyeceğim, bebeğim.
Aşkına ihtiyacım var, çok mu ihtiyacın var, Aman halledin derim.
Ne yaptığın önemli değil, seni seviyorum bebeğim.
Sevgine ihtiyacım var, çok ihtiyacım var, oh, gerçekten var.