Donovan — Under The Greenwood Tree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Donovan adlı sanatçının "Under The Greenwood Tree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Under the greenwood tree
who loves to lie with me and tune his merry note
unto the sweet bird’s throat
come hither come hither come hither
here shall he see no enemy
but winter and rough weather
Who doth ambition shun
and love to live in the sun
seeking the food he eats
and pleased with what he gets
come hither come hither come hither
here shall he see no enemy
but winter and rough weather
and if it do come to pass
that any man turn ass
leaving his wealth and ease
a stubborn will to please
ducdame ducdame ducdame
there shall he see gross fools as he an if he will come to me
Şarkı sözü çevirisi
Greenwood ağacının altında
kim benimle yalan söylemeyi ve neşeli notunu ayarlamayı sever
tatlı kuşun boğazına
gel buraya gel buraya gel buraya gel
burada düşman görmeyecek.
ama kış ve sert hava
Kim hırs kaçınır
ve güneşte yaşamayı seviyorum
yediği yiyecekleri arıyor
ve ne aldığından memnun
gel buraya gel buraya gel buraya gel
burada düşman görmeyecek.
ama kış ve sert hava
ve eğer gerçekleşirse
herhangi bir adam kıçını açmak
servetini ve kolaylığını bırakarak
lütfen inatçı bir irade
ducdame ducdame ducdame
orada bana gelirse, iğrenç aptalları görecek.