Doomsword — For Those Who Died With Sword in Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doomsword adlı sanatçının "For Those Who Died With Sword in Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look to my land this one,
the last time should be a desperate deed
I will mire my blood with sand,
the steel is now in me this cold blade
that gives me death
and all I see is the blood
from my wounds,
blinding me,
the death which I will have
should grant me the glory I sought
for my breed shall proclaim
how glorious was their elder one,
this is my end
I proudly mix my blood with sand…
No! Do not crave for those
who died with sword in hand,
I look to my land this one,
the last time should be a desperatate deed
I will mix my blood with sand
my battle ends here
every one witnessed I had no fear
with honour I fought
don’t cry for those who died this way,
the death which I will have
should grant me the glory I sought
for my breed shall proclaim
how glorious was their elder one,
this is my end
I proudly mix my blood with sand,
No! Do not crave for those
who died with sword in hand.
Şarkı sözü çevirisi
Topraklarıma bakıyorum.,
son kez umutsuz bir eylem olmalı
Kanımı kumla lekeleyeceğim.,
çelik şimdi içimde bu soğuk bıçak
bu bana ölüm verir
ve tek gördüğüm kan.
yaralarımdan,
beni kör ediyor,
sahip olacağım ölüm
bana aradığım ihtişamı vermelisin.
çünkü benim ırkım ilan edecek
onların en büyüğü ne kadar güzeldi,
bu benim sonum
Gururla kanımı kumla karıştırıyorum.…
Hayır! Onlar için özlem yok
elinde kılıçla kim öldü,
Topraklarıma bakıyorum.,
son kez umutsuz bir eylem olmalı
Kanımı kumla karıştıracağım.
savaşım burada bitiyor.
herkes korkmadığıma tanık oldu.
onurla savaştım.
bu şekilde ölenler için ağlama.,
sahip olacağım ölüm
bana aradığım ihtişamı vermelisin.
çünkü benim ırkım ilan edecek
onların en büyüğü ne kadar güzeldi,
bu benim sonum
Gururla kanımı kumla karıştırıyorum.,
Hayır! Onlar için özlem yok
elinde kılıçla ölen.