Doreen — Vorsicht zerbrechlich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doreen adlı sanatçının "Vorsicht zerbrechlich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du schaust in den Spiegel
suchst dein wahres Gesicht
doch erkennst es nicht
siehst nur was zerbrechlich ist
deine Faust ist ein Stein
und du schlägst dich selber ein
wie oft muss man sterben um am Leben zu sein
und du schreist es in dich rein
sie hassen dich,
bleib bei mir und verlass mich nicht
Ich schreib auf mein Herz
bitte rette mich
komm und rette mich, rette mich
Ich schreib auf mein Herz
das es zerbrechlich ist
doch jemand hat es weggewischt
immer wieder weggewischt
Und du rennst um dein Leben
um am leben zu bleiben
es holt dich wieder ein
wie ein Schatten aus Stein
Ich will meinen Traum zurück
schrei es aus mir raus
seh die Scherben fallen
doch niemand fängt sie auf
Und du schreist es in dich rein
sie hassen dich,
bleib bei mir und verlass mich nicht
Die tür ist auf
doch du gehst nicht
bevor hier zu viel Scherben sind
und du schreist es aus dir raus
sag mir lieb ich doch vergeblich
niemand versteht dich
Ich schreib auf mein Herz
bitte rette mich,
komm und rette mich, rette mich
Ich schreib auf mein Herz
das es zerbrechlich ist
doch jemand hat es weggewischt,
immer wieder weggewischt
Şarkı sözü çevirisi
Aynaya baktığında gerçek yüzünü ama sadece kırılgan yumruk arıyor ne bir taş olduğunu görmek tanımak ve sık sık yaşadığı için ölmek zorunda ve bu çığlık kendini yakacaksın, benimle kal ve beni bırakma nefret ediyorsun, kalbime gel ve kurtar beni, kurtar beni kurtar yazıyorum, kalbimde biri kırılacak eşya yazdım, ama tekrar tekrar sildi sildi vardır, Çok fazla kırık cam ve seni seviyorum ama nafile kimse anlamıyor seni, söyle bana, ben çığlık önce hayatta kalmak için ve yaşam için çalıştırın, taştan bir gölge gibi, bana geri hayalim çığlık ve kırık parçaları düşmek görmek istiyorum seni geri getirir mi, kimse seni yakalar Ve bunu çığlık atıyorsun, sen nefret ediyorsun, benimle kal ve kapıyı bana değil git ama git Kalbime gel ve kurtar beni, kurtar beni kurtar yazıyorum, kalbimde biri kırılacak eşya yazdım ama sildi, tekrar ve tekrar oldu, sildi