Dori Caymmi — Alegre Menina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dori Caymmi adlı sanatçının "Alegre Menina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O que fizeste sultão de minha alegre menina?
Palácio real lhe dei, um trono de pedraria
Sapato bordado a ouro, esmeraldas e rubis
Ametista para os dedos, vestidos de diamantes
Escravas para serví-la, um lugar no meu dossel
E a chamei de rainha, e a chamei de rainha
O que fizeste sultão de minha alegre menina?
Só desejava campina, colher as flores do mato
Só desejava um espelho de vidro prá se mirar
Só desejava do sol calor para bem viver
Só desejava o luar de prata prá repousar
Só desejava o amor dos homens prá bem amar
Só desejava o amor dos homens prá bem amar
No baile real levei-a, tua, alegre menina
Vestida de realeza, com princesas conversou
Com doutores praticou, dançou a dança faceira
Bebeu o vinho mais caro, mordeu fruta estrangeira
Entrou nos braços do rei, rainha mas verdadeira
Entrou nos braços do rei, rainha mas verdadeira
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu kızımın Sultanına ne yaptın?
Sana verdiğim Kraliyet Sarayı, rhinestones tahtı
Altın, zümrüt ve yakut işlemeli ayakkabı
Parmaklar için Ametist, elmas elbiseler
Köleler için serve ona bir yer içinde benim canopy
Ve ona Kraliçe dedim, ve ona Kraliçe dedim
Mutlu kızımın Sultanına ne yaptın?
Sadece campina'yı diledi, çalıların çiçeklerini hasat etti
Sadece nişan almak için bir cam ayna istedim
Sadece iyi yaşamak için güneş sıcaklığını diledi
Sadece Gümüş Ayın dinlenmesini istedim.
Sadece erkeklerin sevgisini iyi sevmeyi diledi
Sadece erkeklerin sevgisini iyi sevmeyi diledi
Kraliyet balosunda onu aldım, senin neşeli kızın
Kraliyet giymiş, prensesler sohbet ile
Doktorlar ile pratik, yüz dans dans
En pahalı şarabı içti, yabancı meyveleri ısırdı
Kralın kollarına girdi, kraliçe ama gerçek
Kralın kollarına girdi, kraliçe ama gerçek