Doris Day — Small Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doris Day adlı sanatçının "Small Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to talk small talk
Now that I’m alone with you
I don’t want to talk small talk
We’ve got bigger things to do
Let’s not talk of the weather
Or the fashions for the fall
Why don’t you stop all this small talk?
I’ve got something better for your lips to do
And that takes no talk at all
I’ve got to buy me a dressy dress, the one that I have is such a mess!
Small Talk!
Who will you vote for next election,
How do you like the stamp collection?
Small Talk!
Read in a book the other day that halibut spawn in early may
And horses whinney and donkeys bray and furthermore,
The pigmy tribes in Africa may have a war.
No?
Yes!
I don’t want to talk small talk
What do you think they charge for ham now?
Now that I’m alone with you
Got so a buck ain’t worth a damn now
I don’t want to talk small talk
Read where the winters are getting milder
We’ve got better things to do
And that the teenage kids are wilder
Let’s not talk of the weather
One of these days I’m gonna paint the kitchen
Or the fashions for the fall
Get pop to put a new light switch in
Why don’t you stop all that small talk
Like I was saying
I’ve got something better
What I mean is
For your lips
I was only
To do
Şarkı sözü çevirisi
Havadan sudan konuşmak konuşmak istemiyorum
Şimdi seninle yalnızım.
Havadan sudan konuşmak konuşmak istemiyorum
Yapacak daha büyük işlerimiz var.
Havadan bahsetmeyelim.
Ya da sonbahar için moda
Neden bu küçük konuşmayı kesmiyorsun?
Dudakların için daha iyi bir işim var.
Ve bu hiç konuşma gerektirmez
Kendime şık bir elbise almalıyım, sahip olduğum şey tam bir karmaşa!
Küçük Bir Konuşma!
Bir sonraki seçim için kime oy vereceksin,
Pul koleksiyonunu nasıl buldun?
Küçük Bir Konuşma!
Geçen gün, halibutun Mayıs ayı başlarında ortaya çıktığı bir kitapta okuyun
Ve atlar whinney ve eşekler bray ve dahası,
Afrika'daki domuz kabilelerinin bir savaşı olabilir.
Hayır?
Evet!
Havadan sudan konuşmak konuşmak istemiyorum
Sence jambon için ne kadar alıyorlar?
Şimdi seninle yalnızım.
Bu yüzden bir dolar artık bir lanet değmez
Havadan sudan konuşmak konuşmak istemiyorum
Kışların nerede daha hafif olduğunu okuyun
Yapacak daha iyi şeyler var
Ve genç çocuklar daha vahşi
Havadan bahsetmeyelim.
Bir gün mutfağı boyayacağım.
Ya da sonbahar için moda
Yeni bir ışık anahtarı koymak için pop alın
Neden bu küçük konuşmayı kesmiyorsun?
Ben de öyle demiştim
Daha iyi bir şey var
Demek istediğim
Dudakların için
Yaşındaydım
Gürültü