Dorn — Morgengrauen Und Dämmerung şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorn adlı sanatçının "Morgengrauen Und Dämmerung" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meine Augen sind geblendet vom Sonnenschein,
Das Himmelsblau pflanzt seinen wuchernden Keim.
Das Schauspiel des Lebens geht seinen inszenierten Gang,
Doch ich entzieh mich diesem rosaroten Gesang.
Wunderschön kalt und dunkel ist es hier.
Blutige Leere, auf dass mein Herz gefriert.
Hier stirbt alles faulend, kreischend laut.
Es endet nur, wenn der Morgen graut.
Mein Herz schlägt schneller,
Mein Atem wird leichter,
Meine Augen leuchten heller,
Mein Licht dämmert immer seichter.
Es wird Zeit, der Tag endet.
Meine Zeit im Leben war verschwendet.
Die Lippen der Dämmerung küssen mich
Und die Schwärze schluckt mein Licht.
Es soll nicht grauen, es soll nicht enden,
Mich soll nun kein Morgen mehr blenden.
Still und ewig sei mein dunkles Glück.
Lasst mich hier, holt mich nicht zurück.
So soll es sein, so wird es geschehen.
Er wird mich in seine Arme nehmen.
Ich gehe dahin, verlasse das Leben,
Für mich wird es keinen Morgen mehr geben.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim güneş ışığı tarafından kör edildi,
Gök mavisi, çoğalmakta olan mikropunu ekiyor.
Hayatın gösterisi sahnelenen rotasını alır,
Ama bu pembe şarkıdan çekiliyorum.
Güzel soğuk ve karanlık burada.
Kalbimi donduran kanlı boşluk.
Burada her şey çürüyor, yüksek sesle çığlık atıyor.
Sadece sabah gri olduğunda sona erer.
Kalbim daha hızlı atıyor,
Nefesim gittikçe daha hafif,
Gözlerim daha parlak parlıyor,
Işığım gittikçe daha sığlaşıyor.
Günün sona erme zamanı.
Hayatımdaki zamanım boşa gitti.
Şafağın dudakları beni öp
Ve karanlık ışığımı yutuyor.
Korkmayacak, bitmeyecek.,
Artık yarın beni şaşırtmayacak.
Sessiz ve sonsuz benim karanlık mutluluğum olsun.
Beni burada bırak, beni geri getirme.
Öyle olacak, öyle olacak.
Beni kollarına alacak.
Oraya gidiyorum, hayattan ayrılıyorum,
Yarın benim için daha fazla olmayacak.