Dornenreich — Leben Lechzend Herzgeflüster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dornenreich adlı sanatçının "Leben Lechzend Herzgeflüster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Versuch' in Zeichen fortzueilen,
ungefangen ist mein Geist,
ehe sich die Zeilen schließen, glaub' ich frei zu sein,
meist.
Doch schon der Lebensfunke dunkelt,
da ich nun Wort und Klang entschied,
gefroren in dem Tintenfaß,
er schließlich still am Blatt verschied.
Und mit dem Punkte entfernte sich
ein klarer Schimmer meines Seins,
darin ich selbst genähert war,
für den das Hirn zu spät gebar.
Nach Leben lechzend seh' ich mich,
und bin hier selbst der ohne Wahl,
Gedanken sind so weinerlich,
den Tod zu leben ist die Qual.
Şarkı sözü çevirisi
Karakterlerle devam etmeye çalışın,
uncaptured olduğunu benim mind,
hatlar kapanmadan önce, sanırım özgürüm,
çoğu.
Ama zaten hayatın kıvılcımı kararıyor,
şimdi söz ve sese karar verdim,
Mürekkep kabında donmuş,
sonunda sessizce çarşafta öldü.
Ve nokta ile uzaklaştı
varlığımın açık bir parıltısı,
kendime yaklaştığım,
kimin için beyin çok geç doğurdu.
Hayat için özlem kendimi görüyorum,
ve burada seçme şansı olmayan biriyim ,
Düşünceler çok ağlıyor,
yaşayan ölüm işkencedir.