Doro — River Of Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doro adlı sanatçının "River Of Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Livin' and dreamin' in a world full of fear
Playin' with feelings that carried me here today
Lost in the memories of days gone by Runnin' on empty and the wells run dry today
It’s so far away
That i could fade away
(but) i’ll fly
Cross this river of tears
And i’ll fly
Cross this river of tears
'cause a lonely heart could die alone
In this river of tears
I could hear thunder, but i couldn’t feel the rain
I fell down under, this dangerous game
We play
It’s so far away
That i could fade away
(but) i’ll fly
Cross this river of tears
And i’ll fly
Cross this river of tears
'cause a lonely heart could die alone
In this river of tears
So i could fade away
(but) i’ll fly
Cross this river of tears
And i’ll fly
Cross this river of tears
'cause a lonely heart could die alone
'cause a lonely heart could die alone
In this river of tears
In this river of tears
I’ll fly
I’ll fly
I’ll fly
I’ll fly
Cross this river of tears
I’ll fly
Şarkı sözü çevirisi
Korku dolu bir dünyada yaşamak ve hayal etmek
Hayda burada bana yapılan bu duygular ile bugün'
Geçmiş günlerin anılarında kayboldum, boş bir yerde koştum ve kuyular bugün kurudu
O kadar uzak ki,
# Kaybolup gidebileceğimi #
(ama) uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
Ve uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
çünkü yalnız bir kalp yalnız ölebilir
Bu gözyaşları nehrinde
Gök gürültüsünü duyabiliyordum, ama yağmuru hissedemedim
Bu tehlikeli oyunun altına düştüm
Oynarız
O kadar uzak ki,
# Kaybolup gidebileceğimi #
(ama) uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
Ve uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
çünkü yalnız bir kalp yalnız ölebilir
Bu gözyaşları nehrinde
Böylece kaybolup gidebilirim.
(ama) uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
Ve uçacağım
Bu gözyaşı nehrini geç
çünkü yalnız bir kalp yalnız ölebilir
çünkü yalnız bir kalp yalnız ölebilir
Bu gözyaşları nehrinde
Bu gözyaşları nehrinde
Uçacağım.
Uçacağım.
Uçacağım.
Uçacağım.
Bu gözyaşı nehrini geç
Uçacağım.