Dorothee — Chou hibou genou caillou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Chou hibou genou caillou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu dis, tu dis que tu m’aimes
tanpis c’est pas mon problème
tu dis que tu n’aimes que moi
tanpis moi je ne t’aime pas
je sais bien que tout les garçons sont des voyoux
Ils nous apellent mon petit chou
ils nous regardent comme des hiboux
puis ils se jettent a nos genoux
mais leurs coeurs n’est qu’un gros caillioux
tu dis, tu dis que je t’envoute
qu’il faut, qu’il faut que je t'écoute
tu dis que ce n’est pas de ta faute tanpis tu paielle pour les autres
ne m’en veux pas si je ne te croit pas t’es doux t’es chou un peu fou comme un petit toutou
(Merci à creationamical6706por pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Söyle, beni sevdiğini söylüyorsun
tanpis benim sorunum değil.
sadece beni sevdiğini söylüyorsun.
tanpis beni seni sevmiyorum
Bütün erkeklerin haydut olduğunu biliyorum.
Bize küçük lahanam diyorlar.
bize baykuşlar gibi bakıyorlar.
sonra kendilerini dizlerimize atıyorlar.
ama kalpleri büyük bir yumrudan başka bir şey değildir
sen söyle, sen söyle seni seviyorum
seni dinlemeliyim.
senin suçun olmadığını söylüyorsun tanpis başkaları için para ödüyorsun
tatlı olduğuna inanmıyorsam beni suçlama. tatlı bir köpek gibi biraz delisin.
(Bu sözler için creationamical6706por'a teşekkürler)