Dorothee — On a toujours besoin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "On a toujours besoin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
on a toujours besoin
d’avoir quelqu’un qui vous tend la main
pour vous faire traverser le chemin
les jours de chagrin
on a toujours besoin
d’avoir un ami, un copain
quelqu’un qu’on aime, qui vous comprend bien
et qui vous soutient
toi que la vie a blessé
toi qui croit qu’a jamais
ton bonheur s’est brisé
sache qu’il y a tout près de toi
quelqu’un qui pense a toi
pour te rendre la joie
on a toujours besoin
d’avoir quelqu’un qui vous tend la main
pour vous faire traverser le chemin
les jours de chagrin
on a toujours besoin
d’avoir un ami, un copain
quelqu’un qu’on aime, qui vous comprend bien
et qui vous soutient
toi, toi qui pleure aujourd’hui
toi qui croit que ta vie
ne sera plus qu’ennui
sache qu’un beau jour quelque part
tu sortiras du noir
pour retrouver l’espoir
on a toujours besoin
d’avoir quelqu’un qui vous tend la main
pour vous faire traverser le chemin
les jours de chagrin
on a toujours besoin
d’avoir un ami, un copain
quelqu’un qu’on aime, qui vous comprend bien
et qui vous soutient
(Merci à Gryffin01 pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
her zaman ihtiyacımız var
birinin sana ulaşmasını istiyorum.
yolu geçmeni sağlamak için
üzüntü günleri
her zaman ihtiyacımız var
bir arkadaşa, bir erkek arkadaşa sahip olmak
sevdiğimiz, seni iyi anlayan biri.
ve seni kim destekliyor
sen hayatın acıttığını
bu iman eden asla seni
mutluluğun bozuldu
Sana yakın olduğunu biliyorum
seni düşünen biri
seni mutlu etmek için
her zaman ihtiyacımız var
birinin sana ulaşmasını istiyorum.
yolu geçmeni sağlamak için
üzüntü günleri
her zaman ihtiyacımız var
bir arkadaşa, bir erkek arkadaşa sahip olmak
sevdiğimiz, seni iyi anlayan biri.
ve seni kim destekliyor
Bugün seni ağlarken
hayatınıza inanan sizsiniz.
hiçbir şey ama sıkıntı olacak
bir yerde güzel bir gün olduğunu biliyorum
karanlıktan çıkacaksın.
umudunu yeniden kazanmak için
her zaman ihtiyacımız var
birinin sana ulaşmasını istiyorum.
yolu geçmeni sağlamak için
üzüntü günleri
her zaman ihtiyacımız var
bir arkadaşa, bir erkek arkadaşa sahip olmak
sevdiğimiz, seni iyi anlayan biri.
ve seni kim destekliyor
(Bu kelimeler için Gryffin01'e teşekkürler)