Dorothee — Tous les jours de bonheur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Tous les jours de bonheur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tous les jours de bonheur
Je les mets dans mon coeur
Et tous les jours de pluie
Je les oublie
La joie de mes amis
Je la mets dans mon c ur Les méchants qui m’ennuient
Je les oublie
C’est comme çà que je vis
En prenant le meilleur de la vie
En laissant s’en aller vers l’oubli
Tous les nuages gris
C’est comme ça que je suis
A quoi bon écouter les jaloux
Quand on sait qu’on a tous ses amis
Qui sont là près de vous
Le sourire d’un enfant
Je le mets dans mon c ur Les haines des méchants
Je les oublie
Votre joie votre amour
Je les mets dans mon c ur Et tout les jours de pluie
Je les oublies
La joie de mes amis
Je la mets dans mon c ur Les méchants qui m’ennuient
Je les oublie
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluğun her günü
Onları kalbime koydum.
Ve her yağmurlu günde
Onları unutuyorum
Arkadaşlarımın sevinci
Kalbime koydum beni sıkan kötü adamlar
Onları unutuyorum
Ben bu şekilde yaşıyorum
Hayatın en iyisini almak
Unutulmaya gitmesine izin vererek
Tüm gri bulutlar
Ben böyle biriyim işte
Kıskançlığı dinlemenin ne yararı var
Tüm arkadaşların olduğunu bildiğinde
Sana yakın kim var
Bir çocuğun gülümsemesi
Bunu kalbime koydum kötülerin nefreti
Onları unutuyorum
Senin sevincin senin aşkın
Onları kalbime ve her yağmurlu güne koydum
Onları unutuyorum
Arkadaşlarımın sevinci
Kalbime koydum beni sıkan kötü adamlar
Onları unutuyorum