Dorothee — Une chanson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dorothee adlı sanatçının "Une chanson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une chanson
Que tu chantais
Quand nous jouions
A nous aimer
Wo wo Cette chanson tu la chantais pour moi
J’avais douze ans
Et toi aussi
Et nos parents
Etaient amis
Wo wo Ils s’amusaient en nous voyant chanter
Une chanson
Que tous les jours
Nous fredonnions
Avec amour
Wo wo
C’est toi je crois qui l’avait composée
Une chanson que tu chantais
Quand nous n’osions
Pas nous aimer
Wo wo Cette chanson tu la chantais pour moi
Cette chanson elle disait je t’aime
Ne t’en va pas j’ai de la peine
C’etait peut-etre un peu trop simple
Mais ca nous touchait
Et quand à la fin on arrivait
A chanter le dernier couplet
Sans rien dire on se regardait
Et on recommencait
Cette chanson elle disait je t’aime
Ne t’en va pas j’ai de la peine
C’etait peut-etre un peu trop simple
Mais ca nous touchait
Et quand à la fin on arrivait
A chanter le dernier couplet
Sans rien dire on se regardait
Et on recommencait
Une chanson
Que tu chantais
Quand nous revions
De nous aimer
Wo wo Cette chanson tu la chantais pour moi
Meme si les annees
Ont passe
Si je ne sais plus ou tu es
Wo wo Cette chanson
Je la chante pour toi
Şarkı sözü çevirisi
Şarkı
Sendin o şarkı
Biz oynarken
Bizi sevmek için
Wo wo bu şarkı benim için şarkı söylüyordun
On iki yaşındaydım
Ve ben de seni
Ve ebeveynlerimiz
Arkadaştık
Wo wo şarkı söylememizi izlerken eğleniyorlardı
Şarkı
Bu her gün
Biz mırıldandık
Sevgi ile
Wo wo
Sanırım bunu yapan sendin.
Bir şarkı söylüyordun
Cesaret edemediğimizde
Bizi sevmiyor
Wo wo bu şarkı benim için şarkı söylüyordun
Bu şarkı seni seviyorum dedi
Gitme özür dilerim
Belki biraz fazla basit oldu
Ama bize dokundu
Ve sonunda geldiğimizde
Son ayeti söylemek için
Hiçbir şey söylemeden birbirimize baktık.
Ve bunu tekrar yapardık
Bu şarkı seni seviyorum dedi
Gitme özür dilerim
Belki biraz fazla basit oldu
Ama bize dokundu
Ve sonunda geldiğimizde
Son ayeti söylemek için
Hiçbir şey söylemeden birbirimize baktık.
Ve bunu tekrar yapardık
Şarkı
Sendin o şarkı
Geri döndüğümüzde
Bizi sevmek için
Wo wo bu şarkı benim için şarkı söylüyordun
Yıllar olsa bile
Geçti
Eğer artık nerede olduğunu bilmiyorsam
Wo wo bu şarkı
Senin için şarkı söylüyorum