Dory Previn — He Lives Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dory Previn adlı sanatçının "He Lives Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He lives alone
In his great big house
With collages on the walls
And cathedral halls
And he eats at a table
With room for eight
And each course is served
On a separate place
And he sits by his pool
And he waters his plants
And he does not dance
He does not dance
He lives alone
In his great big house
With his jacobean chairs
And his marble stairs
And he sleeps in a room
With a dozen locks
And his money is kept
In a cardboard box
Underneath his bed
(With his mother’s ring)
And he will not sing
He will not sing
Nothing burns
In the fire place
Leather bound
Are the books
A silent film star
Lived there once
And a lady comes in
And cooks
And looks after him
(Because he pays her well)
He lives alone
In his great big house
And when his pulse
Begins to pound
At an
Alien sound
Then he calls in a voice
That can’t be heard
To a room down the hall
Where no woman stirred
And he thinks of her
And he wishes her there
And he cannot share
He cannot share
He lives alone
In his great big house
With collages on the walls
And cathedral halls
And he thinks of her
And he wishes her there
And he cannot share
He cannot share
He cannot share
Oh no he cannot share
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yaşıyor
Büyük büyük evinde
Duvarlarda kolajlar ile
Ve katedral salonları
Ve bir masada yiyor
Sekiz kişilik oda ile
Ve her ders servis edilir
Ayrı bir yerde
Ve havuzunun yanında oturuyor
Ve bitkilerini sular.
Ve dans etmiyor
Dans etmiyor
Yalnız yaşıyor
Büyük büyük evinde
Jacobean sandalyeleri ile
Ve mermer Merdivenleri
Ve o bir odada uyur
Bir düzine kilit ile
Ve onun parası tutulur
Bir karton kutu içinde
Yatağının altında
(Annesinin yüzüğüyle)
Ve şarkı söylemeyecek
Şarkı değil o
Hiçbir şey yanmıyor
Şöminenin içinde
Deri bağlı
Kitaplar mı
Sessiz bir film yıldızı
Bir kez yaşadı
Ve bir bayan geliyor
Ve aşçılar
Ve ona bakıyor
(Çünkü ona iyi para ödüyor)
Yalnız yaşıyor
Büyük büyük evinde
Ve ne zaman nabzı
Vurmaya başlar
Bir
Yabancı ses
Sonra bir sesle çağırır
Bu duyulmuyor.
Koridorun sonundaki bir odaya
Hiçbir kadının karışmadığı yerde
Ve onu düşünüyor
Ve onun orada olmasını diliyor
Ve paylaşamaz
Paylaşamaz o
Yalnız yaşıyor
Büyük büyük evinde
Duvarlarda kolajlar ile
Ve katedral salonları
Ve onu düşünüyor
Ve onun orada olmasını diliyor
Ve paylaşamaz
Paylaşamaz o
Paylaşamaz o
Oh hayır paylaşamaz