Dot Rotten — Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dot Rotten adlı sanatçının "Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels like I’m trapped in Looking at the stars like «Yo, whats happening?»
I always ask questions, answer back then
Tell me what I’m here for, this is baffling
It feels like the world round me, is collapsing
Is it the foundation that I’m lacking
And really I’m a good boy, but I can sin
Eff' it in the meantime i’ll keep battling
And you’re the one with the finger that’s pointing at me And I’m the one thats looking up, tryna get on my feet
So why you staring down at the floor
Do you not want to look up anymore?
How could you say that you’re… free
When you’re judgemental off me And freedom is invisible x2
Ooooooooohhhhh, freedom is invisible
Oooooooooh, freedom is invisible
I burnt down all my bridges
Now on the other side they’re forced to witness
And they say it’s survival of the fittest
So why are all these people full of sickness?
Everybody’s caught up making wishes
But I was always taught, that’s superstitious
I can see your heart ain’t always in this
But who am I to judge, that ain’t my business
You’re holding onto stress
Like you like the pain
And you’re not happy where you are and wanna drive away
Still you try to keep it calm, in a blind of rage
Feeling stuck inside a cage
You just wanna smile again
You only feel free when you write a page
But even then, it’s like your mind is miles away
It’s like you haven’t got a clue, what lines to say
Struggling to find away
You know that it’s time again
Yeah I know what to do, fam
Forget about the old me, I’m a new man
Cause looking back at the past
I’m not sure if it was an illusion or true
Damn
I can’t tell the difference
Cause then what was heartfelt
Now feels suspicious
I’m feel I’m judge, jury and the witness
Guilty is charged
No chance for forgiveness
Şarkı sözü çevirisi
Sanki yıldızlara " Yo, ne oluyor?»
Her zaman soru sorarım, o zaman cevap veririm
Bana ne için burada olduğumu söyle, bu şaşırtıcı
Sanki etrafımdaki dünya çöküyor.
Bu benim eksik olduğum temel mi
Ve gerçekten ben iyi bir çocuğum, ama günah işleyebilirim
Bu arada savaşmaya devam edeceğim.
Ve sen bana işaret eden parmağın olansın ve ben Yukarı bakan, ayaklarımın üzerinde durmaya çalışanım
O zaman neden yere bakıyorsun?
Artık Yukarı bakmak istemiyor musun?
Nasıl olur da özgür olduğunu söylersin?
Beni yargıladığında ve özgürlük görünmez olduğunda x2
Oooooooooohhhhh, özgürlük görünmez
Oooooooooh, özgürlük görünmez
Bütün köprülerimi yaktım.
Şimdi diğer tarafta tanık olmak zorunda kalıyorlar
Ve bunun en güçlü olanın hayatta kalması olduğunu söylüyorlar
Peki neden bütün bu insanlar hastalıklarla dolu?
Herkes dilek tutarken yakalandı
Ama bana her zaman öğretildi, bu batıl inançtır
Kalbinin her zaman bu işte olmadığını görebiliyorum.
Ama ben kimim yargılamak, bu benim işim değil
Strese tutunuyorsun.
Acıdan hoşlandığın gibi
Ve olduğun yerde mutlu değilsin ve uzaklaşmak istiyorsun
Ve yine de onu sakin tutmaya çalışıyorsun, öfkenin köründe
Bir kafesin içinde sıkışmış hissetmek
Sadece tekrar gülümsemek istiyorsun
Sadece bir sayfa yazarken özgür hissediyorsunuz
Ama o zaman bile, zihnin kilometrelerce uzakta gibi
Sanki ne söyleyeceğine dair hiçbir fikrin yok.
Uzak bulmak için mücadele
Zamanı geldi yine biliyorsun
Evet, ne yapacağımı biliyorum.
Eski beni unut, ben yeni bir adamım
Çünkü geçmişe bakmak
Bunun bir yanılsama mı yoksa gerçek mi olduğundan emin değilim
Lanet olsun
Ben ayırt edemiyorum
Çünkü o zaman yürekten ne oldu
Şimdi şüpheli hissediyor
Yargıç, jüri ve tanık olduğumu hissediyorum.
Suçlu suçlanıyor
Affetme şansı yok