Dot Rotten — Picture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dot Rotten adlı sanatçının "Picture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking at your picture now
Theres a smile on my face
And even though I can’t be with you
Theres a smile on my face
Sunshine golden beach
Your arms holding me I ain’t ever felt like this before
It’s like when you’re close to me
I’m where I’m supposed to be Floating with an angel
Before I met you what I was going through was painful
Looking back, choices that I made were not the best ones
Heart broke, promising myself i’ll never get sprung
Then you came & mended it and broke all my promises
Stayed together till it didn’t matter what tomorrow is All I ever needed was your company
You put all your trust in me Expressing your love for me Butterflies entering my meadow as you’re touching me Eye to eye, hoping that forever you’ll be stuck with me Then forever came
Problems started yet again
You saw me for how I used to be And said I’ll never change
So it’s you I’m missing now
Still trying to figure out
How to get you back thats why I’m looking at your picture now
We been through so much trouble
I just wanna smile with you
Once we got a stack of money
We can have a child or two
We don’t need a big house
Cottage in the country side
Winter we can go on holiday to where it’s summertime
But I ain’t letting go Your friends can say whatever though
Sprinkling there poison on our flowers so they’ll never grow
I believe in destiny
And that you were sent to me
I connect with you spiritually, physically and mentally
Cause we’re soul mates
Baby never don’t change
I can see us chilling, spitting on the porch at old age
Just for the love of it Loving you I’m loving it Everybody on this earth
Needs somebody to cuddle with
And i’ve chosen you
I will be the man that supports you through what you’re going through
Baby you I owe it to So it’s you I’m missing now
Still trying to figure out
How to get you back
That’s why I’m looking at your picture now
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi resmine bakıyorum.
Yüzümde bir gülümseme var
Ve seninle olamamama rağmen
Yüzümde bir gülümseme var
Sunshine altın plaj
Kolların beni tutuyor daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Bana yakın olduğun zamanki gibi.
Bir melekle yüzmem gereken yerdeyim.
Seninle tanışmadan önce yaşadıklarım acı vericiydi.
Geriye dönüp baktığımda, yaptığım seçimler en iyisi değildi
Kalbim kırıldı, kendime asla yayılmayacağıma söz verdi
Sonra geldin ve tamir ettin ve tüm sözlerimi bozdun
Yarının ne olduğu önemli olana kadar birlikte kaldım. tek ihtiyacım olan senin arkadaşındı.
Bana olan sevgini ifade ederek bana tüm güvenini verdin Kelebekler çayırıma giriyor bana göz göze dokunurken, sonsuza dek benimle sıkışıp kalacağını umuyor ve sonra sonsuza dek geldi
Sorunlar yine başladı
Beni eskiden olduğum gibi gördün ve asla değişmeyeceğimi söyledin.
Yani şimdi seni özlüyorum.
Hala anlamaya çalışıyorum
Seni nasıl geri alabilirim bu yüzden şimdi resmine bakıyorum
Üzerinden bu kadar sorun ettik
Sadece seninle gülümsemek istiyorum.
Bir yığın paramız olduğunda
Bir iki çocuğumuz olabilir.
Ben büyük bir eve ihtiyacımız yok
Ülke tarafında yazlık
Kış mevsiminde tatile gidebiliriz.
Ama gitmesine izin vermeyeceğim arkadaşların her şeyi söyleyebilir.
Çiçeklerimize zehir serpiyoruz, böylece asla büyümeyecekler
Kadere inanıyorum
Ve bana gönderildin.
Seninle ruhsal, fiziksel ve zihinsel olarak iletişim kuruyorum
Çünkü biz ruh eşiyiz.
Bebek asla değişmez
Yaşlılıkta verandaya tükürdüğümüzü görebiliyorum.
Sadece aşk için seni seviyorum ben onu seviyorum bu dünyadaki herkes
Sarılmak için birine ihtiyacı var
Ve seni seçtim
Yaşadığın şey boyunca seni destekleyen adam olacağım.
Bebeğim, bunu sana borçluyum, bu yüzden seni özlüyorum.
Hala anlamaya çalışıyorum
Seni nasıl geri alabilirim
Bu yüzden şimdi resmine bakıyorum.