Double Pact feat. Meli & Camouflow — Kidnapping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Double Pact feat. Meli & Camouflow adlı sanatçının "Kidnapping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kidnappons come on
Braquons come on
Traquons ce biz sur fat track come on
Stuttgart come on
Genève come on
Tous mes gars jusqu'à Lausanne come on
(Stress)
J’en ai rien à foutre de crier «tout le monde lève les bras»
Mec ma pompe à paintball fait déjà bla bla bla
Ma conscience me dit «Stress t’es un autre gars
Ils en mourront pas alors j’tire dans l’tas»
Fuck le hold-up c’est un kidnapping
On l’fait non-stop tant que ce beat là swing
Notre musique meure, stop, ça m’bousille le cœur
Ce PDG on le choppe mec, on le ligote
Et on lui offre un trip
Et maintenant il gigote dans le coffre de ma jeep
(Camouflow)
Stop — ich rib majors ab, stell den pick up truck am
Parkplatz ab, pack mein sach'
Gib mir cash, respekt macht
Versteck mich am gebäude, gesammt bewacht
Null uhr nacht, sammel meine leute heute nacht ist die nacht
Knack den zaun fast ohne kraft, mit drahtschneider bis es passt ohne hast aufs
dach
Über feuerleiter, durch den aufzugsschacht weiter
Im anzug suchenmich wachtmeister
Ich im aufzug, nun ihre suche scheitert leider
Kidnappen den boss die jagd geht weiter
Nega Stress Mel Meli Camouflow
Apocalypse — 4 reiter
Kidnappons come on
Braquons come on
Traquons ce biz sur fat track come on
Stuttgart come on
Genève come on
Tous mes gars jusqu'à Lausanne come on
(Nega)
Rien n’a changé
Depuis le plan de départ on est toujours paré à le kidnapper
On le choppe et le fout dans le coffre très bien ficelé
Il y a le boss qui a gerbé
Reconnaissable à l’odeur on va tous étouffer
Alors on baisse les fenêtres, prend le virage un peu trop fort
Il y a eu un bruit, plus rien, on a cru qu’il était mort
On le conduit en bas, dans les sous-sols
Purs comme un bambin
Bon ben, mettons-lui le casque
Il en reste béa
(Meli)
Komm raus aus dem Auto, ganz verblufft jetzt auf einmal. Siehst keinen bluff in
den augen, selbst ohne stoff über den augen
Das ist der stoff aus träumen
Das ist der countdown zur gemeinsamen gameshow mit uns allen
Du hast es am laufen, hasst das manifest das sich
Äussert bei uns weil wie trist auch alles ist
Wir sind geschmückt & reflektieren das licht
Reden in reimen sind wie rätsel für dich
Willst wissen was wir hier sollen
Gib mir die kopfhörer flo, gebt ihm sound auf den ohren
Kann er auf seinem posten nicht hören
Jetzt kann er mich fühlen. Ich weiß schon das 10 takte genügen
Kidnappons come on
Braquons come on
Traquons ce biz sur fat track come on
Stuttgart come on
Genève come on
Tous mes gars jusqu'à Lausanne come on
Drei Mann eine Frau wir fahrn, vertrauen in unsern Plan
Bauen auf Yvan unser Mann alles in unsrer Hand
Eyo Malicon, on a les cartes en main
Ca barde avec mes dons dans les chartes demain
Arbeiten so, in studios, representation der kultur
In sprache, es ist aus repression geboren
Quand on bosse au stud, ça vient de l'âme gros naze
Il n’y a plus de boss, thunes, juste l’art du langage
Aha — an alle Stars das war’s, ihr bleibt blass
Ihr vertickt euern arsch und ich kick euern — was?
Tu crois quoi qu’on va te pendre
Il faut que comprennes juste que le Rap tu peux pas le comprendre
Als autoren in form wie für sport ein muss
Ausdruck so stark wir bräuchten iced-out mikros
Dans nos bouches nos mots se poussent, nos cœurs épousent. C’est inné chez nous
pousse ce talent coule de source
Kidnappons come on
Braquons come on
Traquons ce biz sur fat track come on
Stuttgart come on
Genève come on
Tous mes gars jusqu'à Lausanne come on
Şarkı sözü çevirisi
Adam kaçırma hadi
Braquons hadi
Traquons ce biz sur yağ parça hadi
Stuttgart hadi
Genève hadi
Tous mes gars jusqu'à Lozan hadi
(Stres)
J'en ai rien à foutre de crier " tout le monde Lève les bras»
Mec ma pompe à paintball fait déjà bla bla bla
Ma vicdan beni dit " stres t'es un autre gars
Ils en mourront pas alors j'tire dans l'tas»
Siktir et le hold - up c'est un kaçırma
On L'fait non-stop tant que ce beat là swing
Notre musique meure, dur, ça m'bousille le cœur
CE PDG on le choppe mec, on le ligote
Et on lui offre un gezisi
Et maintenant il gigote dans le coffre de ma jeep
(Camouflow)
Dur-ben Binbaşı kapalı kaburga, pick up kamyon koymak
Park etme, mülkümü topla
Bana para ver, saygı yapar
Beni binada Sakla, hep birlikte koru
Zero o'clock night, gather my people tonight is the night
Çiti neredeyse hiç güç olmadan kırın, Tel kesici ile yere acele etmeden sığana kadar.
Çatı
Yangın merdiveni ile, asansör boşluğundan daha fazla
Takım elbiseli ve beni ara memur
Asansördeyim, şimdi aramanız maalesef başarısız oluyor
Patronu kaçırın, av devam ediyor
Negatif Stres Mel Meli Camouflow
Apocalypse-4 atlı
Adam kaçırma hadi
Braquons hadi
Traquons ce biz sur yağ parça hadi
Stuttgart hadi
Genève hadi
Tous mes gars jusqu'à Lozan hadi
(Nega)
Rien n'a changé
Depuis le plan de départ, on est toujours paré à le kidnapper
On le choppe et le fout dans le coffre très bien ficelé
Il y a le boss qui a gerbé
Reconnaissable à l'odeur üzerinde va tous étouffer
Alors on baisse les fenêtres, prend le virage un peu trop fort
Il y a EU UN bruit, plus rien, on a cru qu'il était mort
On le conduit en bas, dans les sous-sols
Purs comme un bambin
Bon ben, mettons-lui le casque
Il en reste béa
(Meli)
Arabadan çık, şimdi tamamen bir kerede kandırıldı. Blöf yok
gözler, gözlerin üzerinde kumaş olmadan bile
Bu rüyaların bir parçası
Bu, hepimizle ortak bir oyun Şovuna geri sayım
Her şey yolunda gidiyor, manifestodan nefret ediyorum.
Her şeyin ne kadar kasvetli olduğu için bizimle konuşuyor
Biz dekore ve ışığı yansıtacak
Tekerlemeler konuşmak senin için bilmeceler gibidir
Burada ne yapmamız gerektiğini bilmek ister misin
Kulaklıkları ver, flo, kulaklarına bir ses ver.
Görevinden duymuyor mu
Şimdi beni hissedebiliyor. Zaten 10 barın yeterli olduğunu biliyorum
Adam kaçırma hadi
Braquons hadi
Traquons ce biz sur yağ parça hadi
Stuttgart hadi
Genève hadi
Tous mes gars jusqu'à Lozan hadi
Üç erkek bir kadın sürüyoruz, Planımıza güveniyoruz
Yvan'da inşa ediyoruz adamımız elimizdeki her şey
Eyo Malicon, bir les cartes en main üzerinde
Ca bard avec mes dons dans les chartes demain
Bu şekilde çalışmak, stüdyolarda, kültürün temsili
Dilde, baskıdan doğar
Quand üzerinde bosse au damızlık, ça vient de l'ame gros naze
Il n'y a plus de boss, thunes, juste l'art du langage
AHA-tüm yıldızlara işte bu, solgun kalıyorsun
Sen kıçını satıyorsun, ben de tekmeliyorum.
Tu crois quoi qu'on va te pendre
Il faut que comprennes juste que le Rap tu peux pas le comprendre
Spor için olduğu gibi formda yazarlar olarak bir zorunluluktur
Buzlu mikrofonlara ihtiyacımız olduğu kadar güçlü bir ifade
Dans nos bouches-nos mots se poussent, nos cœurs épousent. C'est ınné chez nous
pousse CE yetenek coule de kaynak
Adam kaçırma hadi
Braquons hadi
Traquons ce biz sur yağ parça hadi
Stuttgart hadi
Genève hadi
Tous mes gars jusqu'à Lozan hadi