Dougie MacLean — Silver And Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dougie MacLean adlı sanatçının "Silver And Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I see you cry, well, you know
That I just feel such desperation
And it seems that I’ll never understand
This crazy situation
And it looks like lovers must be sad
Just to make some complication
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
When I close my eyes on the long hard day
And I drift into my dreaming
Well, it’s the brightest lights that I want to hold
All the rest have no real meaning
And it looks like good friends have to part
If they stay it’s too revealing
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
That’s the way it seems when there’s nothing
In this world of which we’re certain
And you can see we’re lost and it’s obvious
We’re in need of some direction
But all the shadows closing round
Well, they’re just some old reflection
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
Şarkı sözü çevirisi
Seni ağlarken gördüğümde,
Sadece böyle bir çaresizlik hissediyorum
Ve öyle görünüyor ki Asla anlayamayacağım
Bu çılgın bir durum
Ve Aşıklar üzgün olmalı gibi görünüyor
Sadece biraz komplikasyon yapmak için
Çünkü dayanamıyorsun.
Gümüş ve altın için
Çünkü Gümüş seni almayacak.
Ve altın satıldı
Uzun ve zor bir günde gözlerimi kapattığımda
Ve hayallerime sürükleniyorum
Tutmak istediğim en parlak ışıklar.
Geri kalan her şeyin gerçek bir anlamı yok
Ve iyi arkadaşlar ayrılmak zorunda gibi görünüyor
Eğer kalırlarsa, bu çok açık
Çünkü dayanamıyorsun.
Gümüş ve altın için
Çünkü Gümüş seni almayacak.
Ve altın satıldı
Hiçbir şey olmadığında öyle görünüyor
Emin olduğumuz bu dünyada
Ve kaybolduk gördüğünüz anlaşılıyor
Bir yöne ihtiyacımız var.
Ama tüm gölgeler kapanıyor
Ben de biraz eski yansımadır
Çünkü dayanamıyorsun.
Gümüş ve altın için
Çünkü Gümüş seni almayacak.
Ve altın satıldı