Down By Fire — Fight Your Battles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Fire adlı sanatçının "Fight Your Battles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
AT WAR with myself and I’m losing, regretting the path I’m choosing
Everyday I’m losing faith and you’re so far away
I pick up the pieces of shattered dreams, without you I’m hopelessly incomplete
But you’d blind my eyes before you’d show your face to me
And this song is for the broken and the bruised (Whoa Whoa)
For every heart that became lost while searching for the truth
And I sing this one for souls that slowly die (Whoa Whoa)
From giving up the fight, together we can make it
You were my direction, my heart’s resurrection
I remember the days when I knew what I believed
You used to fill the void in my heart, now I spend my days falling apart
And I miss you but my pride has gotten the best of me
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
All hope’s not lost for you MY FRIEND
Şarkı sözü çevirisi
Kendimle savaşta ve kaybediyorum, seçtiğim yoldan pişman oluyorum
Her gün inancımı kaybediyorum ve sen çok uzaktasın
Kırık rüyaların parçalarını topluyorum, sensiz umutsuzca eksikim
Ama bana yüzünü göstermeden önce gözlerimi kör ederdin.
Ve bu şarkı kırık ve çürük içindir (Whoa Whoa)
Gerçeği ararken kaybolan her kalp için
Ve bunu yavaş yavaş ölen ruhlar için söylüyorum (Whoa Whoa)
Dövüşten vazgeçerek, birlikte başarabiliriz
Sen benim yönümdün, kalbimin dirilişi
Neye inandığımı bildiğim günleri hatırlıyorum.
Eskiden kalbimdeki boşluğu doldururdun ve şimdi günlerimi parçalara ayırarak geçiriyorum
Ve seni özlüyorum ama gururum beni en iyi şekilde ele geçirdi
Aramayı bırakma, aramayı bırakma
HAYIR, TÜM UMUTLAR KAYBOLMADI!
Aramayı bırakma, aramayı bırakma
HAYIR, TÜM UMUTLAR KAYBOLMADI!
Tüm umutlar senin için kaybolmadı dostum