Down By Law — Burning Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "Burning Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every now &then I feel this place is going down
I’ll catch the next train into town
there’s romance on the streets tonight
&every lonely hearts alright
and I think that I could find my way if I could find my way to you
so many pathways I have roamed
will I ever feel at home?
so many streets for a burning heart
but fewer roads to get a brand new start
I think that I could fin my way if I could find my way to you
I’m looking forward to not looking back
trying to find a way to get on track
sitting in this room all by myself
oh lonely boy — what you gonna do?
every now &then I feel I’m a burning heart in a place where nothings real
pouring rain all around me but I don’t care
have you got a hope for me to steal?
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra bu yerin battığını hissediyorum
Kasabaya giden bir sonraki trene yetişeceğim.
bu gece sokaklarda romantizm var
ve her yalnız kalpler Tamam
ve sanırım yolumu bulabilirsem yolumu bulabilirim.
o kadar çok yol dolaştım ki
kendimi hiç evde hissedecek miyim?
yanan bir kalp için çok fazla sokak
ama yepyeni bir başlangıç yapmak için daha az yol
Eğer yoluma ben yoluma fin edebildiğim için sanırım
Geriye bakmamayı dört gözle bekliyorum.
yolda almak için bir yol bulmaya çalışıyorum
bu odada tek başıma oturuyorum.
oh yalnız çocuk-ne yapacaksın?
her şimdi ve sonra hiçbir şeyin gerçek olmadığı bir yerde yanan bir kalp olduğumu hissediyorum
etrafımda sağanak yağmur yağıyor ama umurumda değil
çalmam için bir umudun mu var?