Down By Law — Goodnight Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "Goodnight Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
look at you sleeping there
I couldn’t love anyone or anything more
you really are my angel from heaven
so thanks, god
wish I could tell you how much I love you
a 1,000 times a day
but I hope you can see it in my eyes
every moment that we’re awake
and every minute that I dream
I dream of you
god that sounds like such a used line
but fuck it, its true
now most of my words are social
the human condition we all share
and i’m not very good with love songs
but I just saw you sleeping there
and I didn’t want to wake you up but I feel us so strongly right now
thanks for being so great
and thanks for being my friend
I know it’s the same for you for me I love you
etc.
Je t’aime
etc.
When you wake up, let’s make out
Şarkı sözü çevirisi
şu uyuma haline bak.
Kimseyi ya da başka bir şeyi sevemezdim.
sen gerçekten cennetten gelen meleğimsin.
çok teşekkürler, Tanrım
keşke seni ne kadar sevdiğimi söyleyebilseydim.
ve günde 1000 kez
ama umarım gözlerimde görebilirsin.
uyandığımız her an
ve hayal ettiğim her dakika
Seni hayal ediyorum
Tanrı böyle kullanılmış bir çizgi gibi geliyor
ama siktir et, bu doğru
şimdi sözlerimin çoğu sosyal
hepimizin paylaştığı insan durumu
ve ben aşk şarkıları ile çok iyi değilim
ama Seni orada uyurken gördüm.
ve seni uyandırmak istemedim ama şu anda bizi çok güçlü hissediyorum
bu kadar harika olduğun için teşekkürler
ve arkadaşım olduğun için teşekkürler
Senin için aynı olduğunu biliyorum benim için seni seviyorum
vb.
Je t'aime
vb.
Uyandığında, öpüşelim.