Down By Law — This Is The New Breed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down By Law adlı sanatçının "This Is The New Breed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
somewhere in a cold jail cell
is a man doing time,
in a living hell
for perjury
but it’s o.k. for billy
somewhere is a young girl
her life is forever swirled
she’s out of luck
but it’s o.k. for billy
and so many pawns will fall
for every king’s stone wall
i believe that we should strive
for more
obstruction, deception
and still they blindly support him
they’ve lowered the standards
that they could’ve raised
it’s such a shame
this is the new breed
and i’m standing on my own
i remember when
there were democrats
who stood tall and
were cool cats
now all i see are
more suits and ties
double standards,
equivocate
but even kings can get checkmate
just be honest and show this
king the door
some say that it’s just lies, but
i think it’s just trust
and i believe that we should
strive for more
if he were in the g.o.p.,
you know that instantly
they’d be lining up to fire
but now they lowered the standards
that they could’ve raised
it’s such a shame
but this is the new breed
for every little kid today
who wonders why this one’s o.k.
well, kid these are double standards
and this is the new breed
and i’m standing on my own
and maybe it’s naive
for someone to believe
that there’s a better way
to run the show today
but somewhere is a man or woman
political in stripe
whoe doesn’t want to fall in line
who’ll say what’s wrong is right
and it’s time to put it right
the king should lose his crown
this time
who has the guts to say
this thing is not o.k.
for the sake of kings to come
but now they lowered the standards
that they could’ve raised
it’s such a shame
this is the new breed
for every little kid today
who wonders why this one’s o.k.
well, kid these are double standards
and this is the new breed
this is the new breed
well i’m standing on my own
Şarkı sözü çevirisi
soğuk bir hapishane hücresinde bir yerde
bir adam zaman yapıyor mu,
yaşayan bir cehennemde
yalancı şahitlik için
ama billy için sorun değil.
bir yerde genç bir kız
hayatı sonsuza dek dönüyor
şanssız kız
ama billy için sorun değil.
ve pek çok piyon düşecek
her kralın taş duvarı için
gayret gerektiğine inanıyorum
daha
engel, aldatma
ve yine de körü körüne onu destekliyorlar
standartları düşürdüler.
onları yetiştirebilirlerdi.
bu çok utanç verici
bu yeni cins
ve ben tek başıma duruyorum
ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Demokratlar vardı
kim uzun boylu durdu ve
serin kediler vardı
şimdi tek gördüğüm
daha fazla takım elbise ve kravat
çifte standartlar,
kelime oyunu yapmak
ama krallar bile Şah Mat alabilir
sadece dürüst ol ve bunu göster
Kral kapı
bazıları bunun sadece yalan olduğunu söylüyor, ama
bence bu sadece güven
gerektiğine inanıyorum
daha fazlası için çaba göster
eğer G. O. P'de olsaydı.,
bunu anında biliyorsun.
ateş etmek için sıraya girerler.
ama şimdi standartları düşürdüler
onları yetiştirebilirlerdi.
bu çok utanç verici
ama bu yeni bir cins
bugün her küçük çocuk için
bunun neden iyi olduğunu kim merak ediyor?
evlat, bunlar çifte standart.
ve bu yeni cins
ve ben tek başıma duruyorum
ve belki de saftır
birinin inanması için
daha iyi bir yolu var
bugün gösteriyi yürütmek için
ama bir yerde bir erkek ya da kadın var
çizgili siyasi
whoe sıraya girmek istemiyor
sorun ne diyecek kim haklı
ve her şeyi düzeltmenin zamanı geldi
Kral tacını kaybetmeli.
bu sefer
kim söyleyecek cesarete sahip
bu şey normal değil.
kralların gelmesi için
ama şimdi standartları düşürdüler
onları yetiştirebilirlerdi.
bu çok utanç verici
bu yeni cins
bugün her küçük çocuk için
bunun neden iyi olduğunu kim merak ediyor?
evlat, bunlar çifte standart.
ve bu yeni cins
bu yeni cins
Peki tek başıma duruyorum