Down I Go — King Henry VIII şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down I Go adlı sanatçının "King Henry VIII" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The House of Tudor, Henry: Supreme head of the Church
of England, beheader of His wives.
Excommunicated from the Catholic Church!
Dissolution!
Monastery reformation!
Valuable mead-money sapped by the pope. Money for
places demanded by Rome.
Church of England!
Who are these girls? Bring me a son! Suitable heir.
Fruit of my loins, healthy and strong. Weaklings, no
good!
Protest!
Severed from the Catholic Church.
It’s not me, it is you, barren womb.
It’s not me, it is you, equals doom!
Birth burdens your rule.
Syphilitic, ulcerated, at death’s door, wracked with
illness, festering greed, always more!
Never learned that women aren’t just baby-makers,
queuing up for execution.
Şarkı sözü çevirisi
Tudor'un Evi, Henry: kilisenin Yüce Başkanı
İngiltere'den, eşlerinin kellesinden.
Katolik Kilisesi'nden aforoz edildi!
Çözülme!
Manastır reformu!
Değerli mead-para Papa tarafından çuvalladı. Para için
Roma tarafından talep edilen yerler.
İngiltere Kilisesi!
Kim bu kızlar? Bana bir oğul getirin! Uygun varis.
Belimin meyvesi, sağlıklı ve güçlü. Zayıflar, hayır
iyi!
Protesto!
Katolik Kilisesi'nden kopmuş.
Sorun ben değilim, sensin, kısır rahim.
Ben değilim, sensin, ölüm eşittir!
Doğum kuralınızı zorlar.
Sifilitik, ülserli, ölüm kapısında,
hastalık, hırıltılı açgözlülük, her zaman daha fazlası!
Kadınların sadece bebek yapımcıları olmadığını asla öğrenmedim,
idam için sıraya giriyoruz.