Down With Webster — Chills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down With Webster adlı sanatçının "Chills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell, like soldiers on the front line.
Under your spell, in the magic you inspire.
Every farewell, sets me on fire
And I find it all so funny,
Like a joke without a punchline.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold.
They came from you.
They came from you.
I hear your voice like an ocean,
Washing over me I’m frozen stuck in time.
And I swear, I never seen the likes of you before.
And I promise this ain’t difficult, doesn’t happen every night.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
They came from you.
My world came crashing down right under you,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
See I was doing my own thing 'till you came across my path,
Made me feel like singing, but usually I rap.
But how can I explain the things you do to me,
I’m acting all the proper words and phrases,
Hold up lemme get back to that,
Because I’m awe struck, star struck,
Turned around from my heart, look.
Let you know that from bar one,
You are the one and that’s bar none,
I’ll try the best to control myself,
At least that’s what I told myself,
But inside I just bought a farm,
You’re the one that just sold that house,
Got my heart in that headlock,
I’mm hosing on and you hold the belt,
I mean this in the best way when I tell you that you’re cold as hell
That makes no sense, but neither does this feeling,
I know that my time is short, but next to you, I touch the ceiling.
My heart’s racing, trying to catch up to you,
The light that you let off is gold.
I can’t shake this feeling it fills the room,
These chills didn’t come from the cold.
They came from you.
They came from you.
My came crashing down right under you,
These chills didn’t come from the cold,
They came from you.
Şarkı sözü çevirisi
Cephedeki askerler gibi düştüm.
Büyünün altında, ilham verdiğin büyüde.
Her veda beni ateşe veriyor
Ve her şeyi çok komik buluyorum,
Doruk noktası olmayan bir şaka gibi.
Kalbim küt küt atıyor, yakalamak için çalışıyor ,
Bıraktığın ışık altın.
Ben bu duyguyu içimden atamıyorum odayı doldurur ,
Bu titreme soğuktan gelmedi.
Sizden geldiler.
Sizden geldiler.
Sesini okyanus gibi duyuyorum.,
Beni yıkarken, dondum ve zamanında sıkıştım.
Ve yemin ederim, senin gibileri daha önce hiç görmedim.
Ve söz veriyorum, bu hiç de zor değil, her gece olmayacak.
Kalbim küt küt atıyor, yakalamak için çalışıyor ,
Bıraktığın ışık altın.
Ben bu duyguyu içimden atamıyorum odayı doldurur ,
Bu titreme soğuktan gelmedi.,
Sizden geldiler.
Sizden geldiler.
Dünyam senin altında çöktü.,
Bu titreme soğuktan gelmedi.,
Sizden geldiler.
Gördün mü, sen yoluma çıkana kadar kendi işimi yapıyordum.,
Şarkı söylemek istedim ama genelde rap yaparım.
Ama bana yaptıklarını nasıl açıklayabilirim,
Tüm uygun kelimeleri ve cümleleri hareket ediyorum,
Bekle, buna geri dönmeme izin ver.,
Çünkü huşu ile vuruldum, yıldızla vuruldum,
Kalbimden döndü, bak.
Bunu ilk bardan bildireceğim.,
Sen teksin ve bu bar yok,
En iyi kontrol altında tutmaya çalışacağım kendimi,
En azından kendime böyle söyledim.,
Ama içeride sadece bir çiftlik aldım,
O evi az önce satan sensin.,
Kalbim bu kafanın içinde,
Ben hortumla ıslatıyorum ve sen kemeri tutuyorsun.,
Sana cehennem gibi soğuk olduğunu söylediğimde bunu en iyi şekilde kastediyorum
Bu hiç mantıklı değil, ama bu duygu da öyle,
Zamanımın kısa olduğunu biliyorum, ama senin yanında tavana dokunuyorum.
Kalbim küt küt atıyor, yakalamak için çalışıyor ,
Bıraktığın ışık altın.
Ben bu duyguyu içimden atamıyorum odayı doldurur ,
Bu titreme soğuktan gelmedi.
Sizden geldiler.
Sizden geldiler.
Benim geldi crashing Aşağı Sağ altında sen,
Bu titreme soğuktan gelmedi.,
Sizden geldiler.