Down — Underneath Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Down adlı sanatçının "Underneath Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woe to me, battered man
raise the monolith
deitize my spirit rise
like days the world forgets — down the
drain — laid to lame
a fool-ass hearty bliss
borderline suicide,
celebrate before my death
your promised land divide,
that’s why the world lies.
I give up.
That’s enough. I give up.
I’m underneath my life.
dog in heat, beware the street
its there you’ll meet your end
poverty is not for me,
but I’ll take her back again
to prove a point,
to laugh it off, to cross you off my path,
grip the night, pull the cord,
a much inspired wrath.
your promised land divide,
that’s where the world lies.
I give up.
That’s enough. I give up.
I’m underneath my life.
carry me back from the war
and from the lord.
Şarkı sözü çevirisi
Yazıklar olsun bana, hırpalanmış adam
monoliti kaldırın
ruhumun yükselişini deitize et
dünyanın unuttuğu günler gibi-aşağı
drenaj-topal koydu
aptal içten bir mutluluk
sınırda intihar,
ölmeden önce kutlayın
vaat edilen toprakların bölünmesi,
bu yüzden dünya yalan söylüyor.
PES ediyorum.
Bu kadar yeter. PES ediyorum.
Hayatımın altındayım.
sıcakta köpek, sokağa dikkat et
işte orada sona ereceksin
yoksulluk benim için değil,
ama onu tekrar geri alacağım.
bir noktayı kanıtlamak için,
gülmek için, seni yolumdan çıkarmak için,
geceyi tut, kordonu Çek,
çok ilham verici bir gazap.
vaat edilen toprakların bölünmesi,
dünya orada yatıyor.
PES ediyorum.
Bu kadar yeter. PES ediyorum.
Hayatımın altındayım.
beni savaştan geri taşı
ve Tanrı arasında.