Downface — Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downface adlı sanatçının "Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Rain, was coming down over me It felt so good to be free
I laughed with all the others who shared my point of view
Now, Reality’s setting in The Cover is wearing thin
The things that we hide from
Still have their ways of haunting us So Come With Me, We’ll See Forever!
Reach for you now, To Dream Again!
Wait till you see what lies in store…
I’d hate to be anything more…
Yet I know that you’ll hide from the truth
To find a way to comfort you.
The Air, swallowed to loosen your mind
has tricked you to be blind
to all the others, who’ve felt this way before
and break, the ones you needed the most
Still loving you like a ghost
if only you’d listen
You would see how far you’ve strayed from your goals
The Air is… ending…he's speaking… to us… through us Slowly… descending…not letting… all of this slip away.
I am… contemplating existence
Wasting away by this moment
and letting it slip away…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur üzerimden geliyordu, özgür olmak çok güzeldi.
Bakış açımı paylaşan herkesle güldüm.
Şimdi, kapakta gerçekliğin ayarı ince giyiyor
Gizlediğimiz şeyler
Hala bize musallat olma yolları var, bu yüzden benimle gel, sonsuza dek göreceğiz!
Şimdi sana ulaş, tekrar hayal et!
Bekle içinde ne yatıyor görürsünüz …
Daha fazla olmak istemezdim.…
Ama gerçeklerden saklanacağını biliyorum.
Seni rahatlatmanın bir yolunu bulmak için.
Hava, zihnini gevşetmek için yuttu
kör olmanı kandırdı
daha önce böyle hisseden herkese.
ve kır, en çok ihtiyacın olanları
Hala seni bir hayalet gibi seviyorum
eğer sadece dinlersin
Hedeflerinizden ne kadar uzaklaştığınızı göreceksiniz
Hava ... sona eriyor ... bizimle konuşuyor ... içimizden yavaşça ... aşağı iniyor ... tüm bunların kaybolmasına izin vermiyor.
Ben ... varoluşu düşünüyorum
Bu noktada boşa harcanıyor
ve kaymasına izin ver…