downhere — Closer to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "Closer to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dying world
Is crying for redemption
My tired world
Is running for protection from itself
My losing world
Is scrounging up ways to survive the ruin
My lying world
Is making up reasons to live without You
While You say, «Closer to me is where you really should be.»
You say, «Closer to me is the way you are meant (were made) to be.»
My shaken world
Buckles 'neath the pressure
My shapeless world
My soul, without a center
My drowning world
With nothing but seas without shores around me
My crumbling world
Is falling in pieces (brittle and boken) from being without You
While You say, «Closer to me is where you really should be.»
You say, «Closer to me is the way you are meant (were made) to be.»
Şarkı sözü çevirisi
Ölmekte olan dünyam
Kurtuluş için ağlıyor mu
Yorgun dünyam
Kendini korumak için çalışıyor
Kaybeden dünyam
Bu harabeden kurtulmanın yollarını araştırıyor mu
Benim yalancı dünyam
Sensiz yaşamak için bir sebep uydurmak mı
"Bana daha yakın olman gereken yer.»
De ki: "bana daha yakın olmak için yaratıldığınız yol.»
Sarsılmış dünyam
Tokaları ' neath basınç
Şekilsiz dünyam
Ruhum, merkezi olmayan
Benim boğulma dünyam
Etrafımda kıyıları olmayan denizlerden başka bir şey yok
Benim ufalanan dünyam
Sensiz olmaktan parçalar halinde (kırılgan ve boken) düşüyor mu
"Bana daha yakın olman gereken yer.»
De ki: "bana daha yakın olmak için yaratıldığınız yol.»