downhere — I Can't Lose Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "I Can't Lose Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeling cold, alone and worn
Is not a way for anyone to be But this is me Tic and toc, tic and toc
The clock is keeping time to its own tune inside my room
Frozen in time, but you’re holding me tight
When I’m looking down
When I’m losing ground
I won’t turn around
Cuz I can’t lose forever
No, I can’t lose forever
Marooned inside my dark cocoon
The walls are closing-in it’s hard to breathe
And I can’t see
Rays of light through cracks of hope
You cut the black reveal the open door
And I’m reborn
Drinking in life, stronger this time,
When I’m looking down
When I’m losing ground
I won’t turn around
Cuz I can’t lose forever
I can’t lose forever
The life I live is a life I give
Whether it’s pain or splendor
It’s all about the way you leave
And not the way you enter
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk, yalnız ve yıpranmış hissetmek
Bu herkes için bir yol değil, ama bu benim Tic ve toc, tic VE toc
Saat odamın içinde kendi melodisine zaman tutuyor
Zaman içinde dondu, ama beni sıkıca tutuyorsun
Aşağı baktığımda
Yerimi kaybettiğimde
Ben dönmeyeceğim
Sonsuza dek kaybedebilirsiniz çünkü ben
Hayır, sonsuza kadar kaybedemem.
Karanlık Koza içinde Marooned
Duvarlar kapanıyor-nefes almak zor
And I can't see
Umut çatlaklarından ışık ışınları
Siyahı kesiyorsun açık kapıyı aç
Ve ben yeniden doğdum
Hayatta içmek, bu sefer daha güçlü,
Aşağı baktığımda
Yerimi kaybettiğimde
Ben dönmeyeceğim
Sonsuza dek kaybedebilirsiniz çünkü ben
Sonsuza kadar kaybedemem
Yaşadığım hayat, verdiğim bir hayattır.
Acı mı yoksa ihtişam mı
Her şey nasıl gittiğinle ilgili.
Ve içeri girme şeklin değil