downhere — The Song You Sing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, downhere adlı sanatçının "The Song You Sing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black lines white pages
Are waiting to be filled in The right notes arranged
Are only a beginning
Into the silence
Your spirit breathes
Strike up the chorus
And sing to Me
I’m just words and melody
'Til you’re here with me An unfinished symphony
'Til you breathe in me All the parts yet incomplete
'Til you move in me Oh let me be the song you sing
I have tried to make a life
But I cannot create it Soaring high in solo flight
And I cannot sustain it Voice strains chords ring out of tune
There’s no music without you
Oh I’m just words and melody
'Til you hear with me An unfinished symphony
'Til you breathe in me All the parts yet incomplete
'Til you move in me Oh let me be the song
Let me be the song you sing
I can do nothing without you
How I’ve tried it on my own
I have fought this all my life but
Now I feel it now I know
I’m just words and melody
'Til you’re here with me An unfinished symphony
'Til you breathe in me All the parts yet incomplete
'Til you move in me Oh let me be the song you sing
Let me be the song you sing
Let me be the song you sing
('Til you’re here, 'til you’re here with me)
You sing
('Til you breathe, 'til you breathe in me)
I’m just words and melody
('Til you move, 'til you move in me)
Let me be the song you sing
Şarkı sözü çevirisi
Siyah çizgiler beyaz sayfalar
Düzenlenmiş doğru notları doldurulmasını bekliyor
Sadece bir başlangıç
Sessizliğe
Ruhun nefes alıyor
Koroyu vur
Ve bana şarkı söyle
Ben sadece kelimeler ve melodiyim
'Til beni burada yarım kalmış Bir senfoni sensin
İçime nefes alana kadar tüm parçalar henüz tamamlanmadı
Bana taşınana kadar oh, şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver
Bir hayat kurmaya çalıştım
Ama yalnız uçuşta yüksek yükselen onu yaratamam
Ve bunu sürdüremiyorum ses suşları akorları melodiden çalıyor
Sensiz müzik yok.
Oh ben sadece kelimeler ve melodiyim
Benimle bitmemiş bir senfoni duyana kadar
İçime nefes alana kadar tüm parçalar henüz tamamlanmadı
# İçimde hareket edene kadar # # şarkı olmama izin ver #
Şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver
Sensiz hiçbir şey yapamam.
Kendi başıma nasıl denedim
Hayatım boyunca bununla savaştım ama ...
Şimdi hissediyorum şimdi biliyorum
Ben sadece kelimeler ve melodiyim
'Til beni burada yarım kalmış Bir senfoni sensin
İçime nefes alana kadar tüm parçalar henüz tamamlanmadı
Bana taşınana kadar oh, şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver
Şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver
Şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver
('Til you're here,' til you're here with me)
Şarkı
('Til you breathe,' til you breathe in me)
Ben sadece kelimeler ve melodiyim
Bana hareket hareket ('Til, til )
Şarkı söylediğin şarkı olmama izin ver