Downplay — B-Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downplay adlı sanatçının "B-Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to start the day
When the sun started to fade away
We never thought we’d say
We’d give it all up to go back today
And now we are afraid to choose
Between the lies we want and what we stand to lose
And we try not to sing the blues
But we know there’s no use
Because they explain our view
And we only wish we noticed the change
Was a bullet, down-range
We live on the b-side now
Because you are gone but
We’ll see you on the other side
You sang Tiny Dancer wrong
Now it’s our favorite song from
The place where we live and love
I’ll never forget when
Things would always be as they were then
Wish I wrote with this pen
Words that could somehow bring you back again
And now I am afraid to choose
Between the life I want and what I stand to lose
And I try not to sing the blues
But I know there’s no use
Because it explains my view
And we only wish we noticed the change
Was a bullet, down-range
We live on the b-side now
Because you are gone but
We’ll see you on the other side
You sang Tiny Dancer wrong
Now it’s our favorite song from
The place where we live and love
You took it a
You took it a
You took it away
You took it a
You took it a
You took it away
We live on the b-side now
Because you are gone but
We’ll see you on the other side
You sang Tiny Dancer wrong
Now it’s our favorite song from
The place where we live and love
We live on the b-side
We live on the b-side
We live on the b-side now
Because you are gone but
We’ll see you on the other side
Şarkı sözü çevirisi
Başlamak için gün kullandık
Güneş solmaya başladığında
Bunu söyleyeceğimizi hiç düşünmemiştik.
Bugün geri dönmek için her şeyden vazgeçerdik.
Ve şimdi seçmekten korkuyoruz
İstediğimiz yalanlar ve kaybedeceğimiz şeyler arasında
Ve blues söylememeye çalışıyoruz
Ama faydası yok biliyoruz
Çünkü görüşümüzü açıklıyorlar.
Ve biz sadece bu değişimi fark etmek istiyoruz
Bir kurşun, aşağı menzil oldu
Şimdi b-tarafında yaşıyoruz
Çünkü sen gittin ama
Diğer tarafta görüşürüz
Küçük Dansçıyı yanlış söyledin.
Şimdi en sevdiğimiz şarkı
Yaşadığımız ve sevdiğimiz yer
Ne zaman olduğunu asla unutmayacağım
Her şey o zaman olduğu gibi olurdu
Keşke bu kalemle yazsaydım.
Bir şekilde seni tekrar geri getirebilecek kelimeler
Ve şimdi seçmekten korkuyorum
İstediğim hayat ve kaybedeceğim şey arasında
Ve blues söylememeye çalışıyorum
Ama faydası yok biliyorum
Çünkü bu benim görüşümü açıklıyor.
Ve biz sadece bu değişimi fark etmek istiyoruz
Bir kurşun, aşağı menzil oldu
Şimdi b-tarafında yaşıyoruz
Çünkü sen gittin ama
Diğer tarafta görüşürüz
Küçük Dansçıyı yanlış söyledin.
Şimdi en sevdiğimiz şarkı
Yaşadığımız ve sevdiğimiz yer
Bir aldın
Bir aldın
Çekip aldın
Bir aldın
Bir aldın
Çekip aldın
Şimdi b-tarafında yaşıyoruz
Çünkü sen gittin ama
Diğer tarafta görüşürüz
Küçük Dansçıyı yanlış söyledin.
Şimdi en sevdiğimiz şarkı
Yaşadığımız ve sevdiğimiz yer
B tarafında yaşıyoruz.
B tarafında yaşıyoruz.
Şimdi b-tarafında yaşıyoruz
Çünkü sen gittin ama
Diğer tarafta görüşürüz