Downtown Singapore — Toy Soldiers and Hand Grenades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Downtown Singapore adlı sanatçının "Toy Soldiers and Hand Grenades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
Can
You
Feel
The heart beat inside
Beating hard
They’re calling out for redemption
For themselves
Smoke fills the air tonight
And faces glow from the cannon light
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
They need more
Smoke fills
The air tonight
And faces
Glow from the cannon light
They paid their respects
By taking their way of life
And replacing it for what they say is right
The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare
(The children couldn’t help the gifts we gave them
Wrapped up in grief and warfare
They took from them what was gold and pure
And stripped their souls clean and bare)
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar onlara verdiğimiz hediyelere yardım edemedi
Keder ve savaş sarılmış
Onlardan altın ve saf olanı aldılar
Ve ruhlarını temiz ve çıplak soydular
-ebilmek
Sen
Hissetmek
İçinde kalp atışı
Sert dayak
Kefaret için çağırıyorlar.
Kendileri için
Duman bu gece havayı doldurur
Ve yüzler top ışıktan parlıyor
Çocuklar onlara verdiğimiz hediyelere yardım edemedi
Keder ve savaş sarılmış
Onlardan altın ve saf olanı aldılar
Ve ruhlarını temiz ve çıplak soydular
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Daha fazla ihtiyaçları var
Duman doldurur
Bu gece hava
Ve yüzler
Top ışıktan kızdırma
Saygı ödediler
Yaşam tarzlarını alarak
Ve bunu söyledikleri için değiştirmek doğru
Çocuklar onlara verdiğimiz hediyelere yardım edemedi
Keder ve savaş sarılmış
Onlardan altın ve saf olanı aldılar
Ve ruhlarını temiz ve çıplak soydular
(Çocuklar onlara verdiğimiz hediyelere yardım edemedi
Keder ve savaş sarılmış
Onlardan altın ve saf olanı aldılar
Ve ruhlarını temiz ve çıplak soydular)