Dr. Dog — The Man Who Was Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Dog adlı sanatçının "The Man Who Was Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately, I’ve been cruel to my baby
She asks if I’m hers
And I only say maybe
Playin the fool
Who knows nothing about love
I act like I doubt it But I’m nothing without it Oooh
And if i should leave you
Darlin' you’d know
That I’m chasin the only game in town
That’s running itself right back into the ground
And I won’t be too old
When the story is told
Of a man, who was wrong
Cuz I know
You belong in the church yard
Thowing flowers
Writing home on a postcard
And its okay, to belong to the old ties
Making crochet, tying knots in the clothesline
Oooh
And if I should leave you
Darlin' you’d know
That I’m chasin the only game in town
That’s running itself right back into the ground
And I won’t be too old
When my story is told
Of a man, who was wrong
Cuz he barks
Like a hound dog in moon light
Yes he barks
On and on but he don’t bite
Well it don’t pay
To stand up to the old days
It’s the cowards
Who are fighting the good life
Oooh
And if I should leave you
Darlin' you’d know
That, on that day
When I’m not around
I must be asleep like a stone in the ground
And I’ll be a hundred years old
When my story is told
Of a man who was wrong
My soul breaks
And my heart stops its beating
And my body
Lies wounded and bleeding
When the vultures
Start in on their feeding
And all of my seconds
Stop their constant repeating
Oooh
And if I should leave you,
Where would I go?
There’s only on other bed in this town
It sits like a tree in a hole in the ground
I’ll be a hundred years gone
But the story goes on Of a man, who was wrong
I’ll be a hundred years gone
And the story goes on Of a man, who was wrong
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda, bebeğime karşı acımasız oldum
Eğer onun olursam diye soruyor
Ve ben sadece belki diyorum
Aptal oynamak
Kim aşk hakkında hiçbir şey bilmiyor
Şüphem varmış gibi davranıyorum ama onsuz bir hiçim.
Ve eğer seni terk edersem
Buldun sevgilim biliyor
Şehirdeki tek oyunun peşinde olduğumu.
Bu kendini yere geri koşturuyor
Ve ben çok yaşlı olmayacağım
Hikaye anlatıldığı zaman
Yanlış olan bir adamın
Çünkü biliyorum
Kilisenin bahçesine aitsin.
Thowing çiçekler
Bir kartpostal üzerinde ev yazma
Ve sorun değil, eski bağlara ait olmak
Tığ işi yapmak, çamaşır ipinde düğüm bağlamak
Oooh
Ve eğer seni terk edersem
Buldun sevgilim biliyor
Şehirdeki tek oyunun peşinde olduğumu.
Bu kendini yere geri koşturuyor
Ve ben çok yaşlı olmayacağım
Hikayem anlatıldığı zaman
Yanlış olan bir adamın
Çünkü havlıyor.
Ay ışığında bir tazı köpeği gibi
Evet havlıyor
Sürekli ama ısırmıyor.
İyi para ödemiyor
Eski günlere ayak uydurmak için
Korkaklar değil
İyi bir hayatla kim savaşıyor
Oooh
Ve eğer seni terk edersem
Buldun sevgilim biliyor
O, O gün
Etrafta olmadığım zaman
Yerde bir taş gibi uyuyor olmalıyım.
Ve ben yüz yaşında olacağım
Hikayem anlatıldığı zaman
Yanlış olan bir adamın
Ruhum kırılıyor
Ve kalbim atıyor
Ve vücudum
Yaralı ve kanayan yalanlar
Ne zaman akbabalar
Onları beslemeye başlayın
Ve tüm saniyelerim
Sürekli tekrarlarını Durdur
Oooh
Ve eğer seni terk edersem,
Nereye gitmek istiyorsunuz?
Bu kasabada sadece başka bir yatak var.
Yerdeki bir delikte bir ağaç gibi oturur
Yüz yıl gitmiş olacağım.
Ama hikaye yanlış olan bir adam hakkında devam ediyor
Yüz yıl gitmiş olacağım.
Ve hikaye yanlış olan bir adam hakkında devam ediyor