Dr. Dre — The Watcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Dre adlı sanatçının "The Watcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Things just ain’t the same for gangsters
But I’m a little too famous to shoot these pranksters
All of these rap singers claimin they bangers
Doin all sorts of twisted shit with they fingers
Disrespectin the game, no home trainin or manners
I was doin this shit when you was shittin Pampers
I was movin them grams 'fore you, knew what a hand that hand was
Duckin the vans, radars, the scanners
'Fore you knew what hard white to tame was
I was hittin the turnpike, aight with the bammers
I was nice with my hands, cuss aight with them hammers
I was prickin my finger 'fore you knew what a Fam was
I had it laid out 'fore you knew what a plan was
Three hundred mill' later, now you understand us
Y’all ain’t see us comin through Vegas
You ever seen so much cham' bust in one night
Grand fucked up one fight
I was on the Peter Pan bus
You was Peter Pan up in your room, y’all fuckin with whom?
Allowed me to be taught
You cowards is just now learnin the shit that we talk
You niggaz ain’t know about a Robb Report
Bout a high speed Porsche, i.e.
You niggaz ain’t know how to floss 'til I came through the door
like «Eric B. for Pres,"respect me in this BITCH!
You can’t disrespect us cause you got a little check cut
You was suckin for so long, fuckin your little neck up Now you too big for your britches, you got a few little bitches
You think you Hugh Hefner, you just ridiculous
I blew breath for you midgets, I gave life to the game
It’s only right I got the right to be king
Niggaz that got life really like what I sing
Cause they know is he really like, niggaz feel my pain
Know the shit I DON’T write be the illest shit that’s ever been recited
in the game word to the hyphen in my NAME!
J, A, Y, DASH, Hoffa
The past present nigga the future, proper
The holy trinity of hip-hop is us We give, Dre his props BUT that’s where it stops
It’s the Roc
I know, you got your eyes on me
I feel you watchin me But it ain’t hard to see that you can’t see me You try, but what you think you saw
Ain’t what you thought you saw
You bed-da off not lookin at all
(Everywhere that I go, ain’t the same as befo')
(People I used to know, just don’t know me no mo')
(But everywhere that I go, I got people I know)
(Who got people they know, so I suggest you lay low)
I’m still on top of the game
Still droppin flames, still cock and aim
Still at the top had the Roc for the fame
over setbacks, there’s been a lot since I came
You seen it all, how I got, how I gained
The momentum when it dropped, how I got through the pain
When I roll and shock, they watched me reclaim
the streets, they made a special spot for my name
Dre, haters wanna stop to my reign
But the music lives in me, every drop in my veins
The pride and the pain
All the way back from the rise of my name
See the world clear through the eyes of the mane
See the world chear for the rhymes that I gave
When the beat bangs it’ll drive them insane
The eyes that I played
The best to emerge in the game is The Watcher
I’m «Rated R,"my brain contains graphics thangs
It turn traumatic teens into addicts, and fiends
It’s like, watchin a movie through a panoramic screen
Which means, I can see the whole planet in the scene
Cash is the topic, the object, a fatter pocket
Some take the crack and chop it, but those that haven’t got it take away the added profit, it’s catastrophic
I take the gat and cock it, and I’ll sit back and watch it These New York streets is ugly, I keep it gully
The world is mine and can’t nobody keep it from me Yo, my neighborhood is never sunny
In the place where the number one cause of death is money
You can try copin
I’ve seen enough shit to leave your frame of mind broken
I’m still alive and scopin
Be another hundred years 'til my skies close in And I’ma die with my eyes open, the watcher
Şarkı sözü çevirisi
Gangsterler için işler aynı değil.
Ama bu şakacıları vurmak için fazla ünlüyüm.
Tüm bu rap şarkıcıları bangers olduklarını iddia ediyor
Parmaklarıyla her türlü bükülmüş bok yapıyor
Oyun saygısızlık, hiçbir ev trainin veya görgü
Sen bebek bezlerine sıçarken ben de bu boku yapıyordum.
O elin ne olduğunu biliyordum.
Kamyonetleri, radarları, tarayıcıları ördek
Beyazın evcilleştirilmesinin ne kadar zor olduğunu biliyordun.
Otoyolda vuruyordum, bammer'larla birlikteydim.
Ellerimle iyi davrandım, çekiçlerle küfür ettim.
Parmak 'benim ön prickin ne olduğumu öğrendikten bir ilişkimiz oldu
Bir plan neydi fore dışarı atılmıştır 'olduğunu biliyordun
Üç yüz milyon sonra, şimdi bizi anlıyorsun.
Vegas'a geldiğimizi Göremezsiniz.
Bir gecede bu kadar çok cham baskını gördün mü
Büyük bir kavga berbat
Peter Pan otobüsündeydim.
Odanda Peter Pan'dın, kiminle sikişiyorsun?
Bana öğretilmesine izin verdi
Siz korkaklar şimdi konuştuğumuz boku öğreniyorsunuz.
Siz zenciler Robb raporunu bilmiyorsunuz.
Yüksek hızlı bir Porsche, yani.
Siz zenciler kapıdan girene kadar diş ipi kullanmayı bilmiyorsunuz.
"Pres için Eric B." gibi, bu SÜRTÜKTE bana saygı duy!
Bize saygısızlık edemezsiniz çünkü küçük bir çekiniz var.
O kadar uzun süre emdin ki, küçük boynunu becerdin, şimdi pantolonun için çok büyüksün, birkaç küçük orospun var
Hugh Hefner olduğunu düşünüyorsun, sadece saçma
Senin için nefesimi kestim Cüceler, oyuna hayat verdim
Kral olmaya hakkım var.
Şarkı söylediğim gibi hayatı olan zenciler
Çünkü onun gerçekten hoşlandığını biliyorlar, zenciler acımı hissediyor
Yazmadığım şeyleri bil, şimdiye kadar okunan En Kötü bok ol
oyunda Benim adıma tire için kelime!
J, A, Y, DASH, Hoffa
Geçmiş şimdiki zenci gelecek, uygun
Hip-hop'un kutsal üçlüsü bize veriyoruz, Dre onun sahne ama burada bitiyor
Bu Roc
Biliyorum, bana gözlerini var
Beni izlediğini hissediyorum ama beni göremediğini görmek zor değil, deniyorsun, ama ne gördüğünü düşünüyorsun
Düşündüğün gibi değil gördüğün
Sen yatak-da kapalı hiç bakmıyorum
(Gittiğim her yerde, befo ile aynı değil')
(Daha önce tanıdığım insanlar, sadece beni tanımıyorlar.)
(Ama gittiğim her yerde tanıdığım insanlar var)
(Tanıdıkları insanlar var, bu yüzden dikkat çekmemenizi öneririm)
Hala oyunun zirvesindeyim.
Hala droppin alevler, hala horoz ve amaç
Hala en üstte Şöhret için Roc vardı
aksilikler yüzünden, geldiğimden beri çok şey oldu
Her şeyi gördün, nasıl kazandığımı, nasıl kazandığımı
Momentum düştüğünde, acıdan nasıl kurtuldum
Yuvarlandığımda ve şok ettiğimde, beni geri kazanırken izlediler
sokaklar, benim adım için özel bir yer yaptılar
Dre, haters benim saltanatımı durdurmak istiyor
Ama müzik içimde yaşıyor, damarlarımdaki her damla
Gurur ve acı
İsmimin yükselişinden geri dönüyorum.
Yele gözüyle dünyayı Temizle
Dünya benim verdiğim tekerlemeler için chear bakın
Ritim patladığında onları delirtecek
Oynadığım gözler
Oyunda ortaya çıkmak için en iyi Watcher olduğunu
Ben «Rating R", beynim grafik thangs içerir
Travmatik gençleri bağımlılara ve şeytanlara dönüştürür
Panoramik bir ekrandan bir film izlemek gibi
Bu da demek oluyor ki, tüm gezegeni sahnede görebiliyorum.
Nakit bir konu, bir nesne, daha kalın bir cep
Bazı çatlak alıp chop, ama yok bu eklenen kar elinden aldım, " felaket
Ben gat almak ve horoz, ve ben arkanıza yaslanın ve bu New York sokakları çirkin izleyeceğim, ben gully tutmak
Dünya benim ve kimse benden saklayamaz Yo, mahallem asla güneşli değil
Bir numaralı ölüm sebebinin para olduğu yerde
Copin'i deneyebilirsiniz
Zihnini kırmaya yetecek kadar bok gördüm.
Hala hayattayım ve scopin
Göklerim kapanana ve gözlerim açık ölünceye kadar yüz yıl daha kal, gözlemci