Dr. Faustus — Verloren şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Faustus adlı sanatçının "Verloren" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Verlorene Seelen, sieh wir uns quälen
Meine Seele ist verloren, zu viel Scheiße schon gebaut
Ich würd' so gerne zurück, doch bin gefangen in der Haut
Abgestempelt als Verbrecher, ja es ändert sich niemals
Ich werf' ein Blick in meine Zukunft und sie ist für mich nur schwarz
War zu lang in dem Knast, habe Buße dort getan
Doch jetzt bin ich wieder draußen und es fängt von vorne an
Keine Chance auf ein Job, lasst mich fallen in ein Loch
Wozu hab ich den gebüßt? Ich bin sowieso verloren
Dosia Demon, der Dämon aus Übersee
Hat eine verlorene Seele, deshalb kann er mich verstehen
Sind connected weltweit, ja der Schmerz verbündet uns
Unsre Seelen sind verloren, wiedergeboren im Untergrund
Verlorene Seelen — I, I don’t know which way to go
Sieh wie wir uns quälen — This, this world is so damn hopeless
Verlorene Seelen — Lea-leave this world with no discussion
Sieh wie wir uns quälen — Wa-walkin' among the livin' dead
Dr. Faustus, Dosia Demon, take your life for no damn reason
Just because it’s killin' season, you’ve been livin' like you’re dreamin'
Once again it’s Hirntot, you can call it brain rot
No, we ain’t gonna stop, I’ll make your body drop
Straight from the land of the heartless, startin' to feel like I’m soulless
This world is so damn hopeless, Minnesota is the coldness
Once again I’m in the zone, dwellin' where the demons roam
Runnin' by tortured souls, I don’t know which way to go
Drinkin', thinkin', in the dungeon, just like Fly we smokin' onion
Evil mind and self destruction, leave this world with no discussion
Once again I’m off in the wind cuz Dosia Demon ain’t yo friend
I’m hearin' voices in my head, walkin' among the livin' dead
Verlorene Seelen — I, I don’t know which way to go
Sieh wie wir uns quälen — This, this world is so damn hopeless
Verlorene Seelen — Lea-leave this world with no discussion
Sieh wie wir uns quälen — Wa-walkin' among the livin' dead
I, I don’t know which way to go
This, this world is so damn hopeless
Lea-leave this world with no discussion
Wa-walking among the livin' dead
Wa-walking among the livin' dead, livin' dead, livin' dead
This World is so damn hopeless
This World is so damn hopeless
This World is so damn hopeless
Şarkı sözü çevirisi
Kayıp ruhlar, kendimizi işkence görüyoruz
Kayıp ruhlar, kendimizi işkence görüyoruz
Ruhum kayboldu, çok fazla bok zaten inşa edildi
Geri dönmeyi çok isterdim, ama cildimde sıkışıp kaldım
Bir suçlu olarak damgalanmış, Evet asla değişmez
Geleceğime bir göz atarım ve benim için sadece siyah
Hapishanede çok uzun zaman geçti, orada kefaret var mı
Ama şimdi tekrar dışarı çıkıyorum ve her şey yeniden başlıyor
Bir iş şansı yok, bir deliğe düşmeme izin ver
Neden parasını ödedim? Zaten kayboldum
Dosia İblis, denizaşırı İblis
Kayıp bir ruh, bu yüzden beni anlayabilir
Dünya çapında bağlı, Evet, acı bizi destekliyor
Ruhlarımız kayboldu, yeraltında yeniden doğdu
Kayıp ruhlar-ben, hangi yöne gideceğimi bilmiyorum
Kendimize nasıl işkence ettiğimizi görün-bu, bu dünya çok umutsuz
Kayıp ruhlar-Lea-herhangi bir tartışma olmadan bu dünyayı terk
Kendimize nasıl işkence ettiğimizi görün-WA-yaşayan ölüler arasında yürümek
Dr. Faustus, Dosia Demon, sebepsiz yere hayatını al.
Sadece ölümcül bir sezon olduğu için, hayal kuruyormuşsunuz gibi yaşıyorsunuz.
Bir kez daha beyin öldü, buna beyin çürümesi diyebilirsiniz
Hayır, durmayacağız, vücudunu düşüreceğim.
Kalpsizlerin ülkesinden, ruhsuz olduğumu hissetmeye başladım.
Bu dünya çok umutsuz, Minnesota soğukluk
Bir kez daha bölgedeyim, şeytanların dolaştığı yerde yaşıyorum
İşkence gören ruhlar tarafından kaçıyorum, hangi yöne gideceğimi bilmiyorum
İçiyor, düşünüyor, zindanda, tıpkı bir sinek gibi, soğan içiyoruz
Kötü zihin ve kendini imha, hiçbir tartışma ile bu dünyayı terk
Bir kez daha rüzgarda uçuyorum çünkü Dosia İblis senin arkadaşın değil
Kafamda yaşayan ölüler arasında yürüyen sesler duyuyorum.
Kayıp ruhlar-ben, hangi yöne gideceğimi bilmiyorum
Kendimize nasıl işkence ettiğimizi görün-bu, bu dünya çok umutsuz
Kayıp ruhlar-Lea-herhangi bir tartışma olmadan bu dünyayı terk
Sieh wie wir uns quälen-WA-yaşayan ölüler arasında yürümek
Ben hangi yoldan gideceğimizi bilmiyorum
Bu, bu dünya çok umutsuz
Lea-herhangi bir tartışma olmadan bu dünyayı terk
WA-yaşayan ölüler arasında yürümek
Yaşamak için ölenlerin arasında Wa-yürüyen, yaşayan ölü, yaşayan ölü
Bu dünya çok umutsuz
Bu dünya çok umutsuz
Bu dünya çok umutsuz