Dr. Faustus — Verstümmelte Leichen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Faustus adlı sanatçının "Verstümmelte Leichen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die 9 mm in meiner Tasche wird dein Leben auslöschen
Du kriegst einen Schuss zwischen die Augen und dann gehst du zu Boden
Du weißt genau ich ficke dein Leben und werde dich quälen
Deine Eltern töten, man findet ihre Leichen niedergestochen auf den Hinterhöfen
Meine Hinterhöfe sind bekannt für Messerstechereien
Ich ficke das Leben der Opfer und hau ihn' meine Klinge dann noch rein
Der Blutverlust wird immer höher denn ich steche öfters zu
Begegnest du mir in der Nacht dann badest du bald in dei’m Blut
Die Opfer wurden vergessen denn ich verscharr sie draußen im Wald
Ich habe hier alles gut durchdacht und auch die Zeugen abgeknallt
Niemand kommt mir auf die Schliche eher beißen sie ins Gras
Ich habe das Mordwerkzeug versteckt und warte auf den nächsten Tag
Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon
Leichen pflastern meinen Weg überall wo ich hinschau
Verstümmelt und zerlegt, in mir spiegelt sich das Grauen
Ich zerstückel meine Opfer in meiner Badewanne
Diese Körper sind entstellt, Wunden, Stiche, Schrammen
An der Wand da läuft es runter, das Blut in den Abfluss
Es steigert sich in mir, in mir tobt die Mordlust
Ich seh' sie überall, ich sehe tote Körper
Faszinierend ist das Töten, es formte mich zum Mörder
Und es hörte nicht mehr auf, begleitet mich bis heute
Es entwickelt sich zur Sucht, denn es macht mir Freude
Ich agiere unentdeckt und so soll es auch bleiben
Bis ans Ende meines Lebens, bis ans Ende aller Zeiten
Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon
Der Hass schlägt um und ich bin bereit
Heute ist es wieder mal an der Zeit
Einen Menschen umzubringen, sieh in mir das Tier
Verstümmelt ihre Leichen in dem mörderischen Spiel
Zerreiß deinen Schädel, nimm den Hammer und schlag zu
Schlag so oft auf ihn ein bis dein Gesicht ist voller Blut
Ich liebe dieses Spiel, ich töte für mein Leben gern
Verabreden uns 3 um heute in den Wald zu fahren
Wir kennen keine Grenzen, wir sind Hirntot
Ich liebe es zu brechen jedes staatliche Verbot
Ich breche gerne Knochen deshalb bricht jetzt sein Genick
Sieh das Messer in dei’m Hals was dich so wundervoll beschmückt
Polizeieinsatz, sie graben auf mei’m Hinterhof
Finden Leichenteile, Knochen, alles was man so wegwirft
In dem Kühlschrank einen Kopf, auf dem Teller ein Gehirn
Und die Innereien trocknen draußen auf meinem Balkon
Şarkı sözü çevirisi
Cebimdeki 9 mm hayatını mahvedecek
Gözlerin arasında bir atış yaparsın ve sonra yere düşersin.
Hayatını siktiğimi ve sana işkence edeceğimi biliyorsun.
Ailen öldürür, cesetlerini arka bahçelerde bıçaklanmış bulursun.
Arka bahçem bıçaklanmakla tanınır.
Kurbanların hayatını sikiyorum ve ona bıçağımı vuruyorum ve sonra hala temiz
Kan kaybı daha yüksek ve daha yüksek oluyor çünkü sık sık bıçaklıyorum
Eğer gece benimle buluşursan, yakında kanında yıkanacaksın.
Kurbanlar unutuldu çünkü onları dışarıda ormana gömdüm.
Burada her şeyi iyi düşündüm ve tanıkları da vurdum.
Kimse gizlice bana gelmiyor, seni çimlere ısırmak yerine
Cinayet aracını sakladım ve ertesi günü bekliyorum
Polis operasyonu, may'in arka bahçesini kazıyorlar
Vücut parçalarını, kemikleri, attığınız her şeyi bulun
Buzdolabında bir kafa, plaka üzerinde bir beyin
Ve iç organlar balkonumda kurudu
Cesetler baktığım her yerde yolumu açıyor
Sakat ve parçalanmış, korku bana yansıyor
Küvetimde kurbanlarımı parçalıyorum
Bu bedenler şekilsiz, yaralar, sokmalar, çizikler
Duvarda aşağı doğru akıyor, kan drenaja akıyor
İçimde artar, içimde cinayet için şehvet öfkelenir
Onları her yerde görüyorum, cesetleri görüyorum
Büyüleyici bir cinayet, beni bir katil haline getirdi
Ve durmadı, bu güne kadar bana eşlik etti
Bağımlılığa dönüşür, çünkü bana neşe verir
Fark edilmeden hareket ediyorum ve bu yüzden kalmalı
Hayatımın sonuna kadar, tüm zamanların sonuna kadar
Polis operasyonu, may'in arka bahçesini kazıyorlar
Vücut parçalarını, kemikleri, attığınız her şeyi bulun
Buzdolabında bir kafa, plaka üzerinde bir beyin
Ve iç organlar balkonumda kurudu
Nefret dönüyor ve hazırım
Bugün tekrar zamanı
Bir adamı öldür, içimdeki canavarı gör
Katil oyunda vücutlarını sakat
Kafatasını yırt, çekiç al ve vur
Yüzün kanla doluncaya kadar ona birçok kez vur.
Bu oyunu seviyorum, hayatım için öldürmeyi seviyorum
Bugün ormana gitmek için bizimle buluşun 3
Sınır tanımıyoruz, beyin ölüyüz.
Herhangi bir devlet yasağını kırmayı seviyorum
Kemikleri kırmayı seviyorum, bu yüzden şimdi boynunu kırıyor
Yani süslüyordu ne boynuna bıçağı görmek harika
Polis operasyonu, may'in arka bahçesini kazıyorlar
Vücut parçalarını, kemikleri, attığınız her şeyi bulun
Buzdolabında bir kafa, plaka üzerinde bir beyin
Ve iç organlar balkonumda kurudu