Dr. Feelgood — The More I Give şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dr. Feelgood adlı sanatçının "The More I Give" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t get nothing to nobody
But i get everything for you
My hopes, my plans
My dreams my friends
And most of my money to If i got one thing left to give
I swear that i haven’t a clue
The more i give the less i get from you
My friends told me that a womans love
Is a most peculiar thing
You treat 'em bad, steal their cash
And they treat you like a dog gone king
I never listened to their advice
But now i must admit that it’s true
The more i give the less i get from you
— break —
My friends told me that a womans love
Is a most peculiar thing
You treat 'em bad, steal their cash
And they treat you like a dog gone king
I never listened to their advice
But now i must admit that it’s true
The more i give the less i get from you
I don’t get nothing to nobody
But i get everything for you
My hopes, my plans
My dreams my friends
And most of my money to If i got one thing left to give
I swear that i haven’t a clue
The more i give the less i get
The more i give the less i get

Şarkı sözü çevirisi

Hiç kimseye hiç bir şey anlamıyorum
Ama senin için her şeyi aldım.
Umutlarım, planlarım
Hayallerim arkadaşlarım
Ve paramın çoğunu vermek için bir şeyim kaldıysa
Hiçbir fikrim yok yemin ederim
Daha az veriyorum sizden alacağım
Arkadaşlarım bana bir kadının sevdiğini söyledi
Bu çok tuhaf bir şey
Onlara kötü davranıyorsun, paralarını çalıyorsun.
Ve sana Kral olmuş bir köpek gibi davranıyorlar.
Tavsiyelerini hiç dinlemedim.
Ama şimdi itiraf etmeliyim ki bu doğru
Daha az veriyorum sizden alacağım
— kırılmak —
Arkadaşlarım bana bir kadının sevdiğini söyledi
Bu çok tuhaf bir şey
Onlara kötü davranıyorsun, paralarını çalıyorsun.
Ve sana Kral olmuş bir köpek gibi davranıyorlar.
Tavsiyelerini hiç dinlemedim.
Ama şimdi itiraf etmeliyim ki bu doğru
Daha az veriyorum sizden alacağım
Hiç kimseye hiç bir şey anlamıyorum
Ama senin için her şeyi aldım.
Umutlarım, planlarım
Hayallerim arkadaşlarım
Ve paramın çoğunu vermek için bir şeyim kaldıysa
Hiçbir fikrim yok yemin ederim
Daha az veriyorum ben
Daha az veriyorum ben