Dr Feelgood — As Long As The Price Is Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr Feelgood adlı sanatçının "As Long As The Price Is Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looking for a good time
Wanna see the town
Cos I’m the man
If money talks
I wanna hear it sing
If you got the readies
Then I’ll swing
As long as the price is right
As long as the price is right
As long as the price is right
If you got no bread you’re as good as dead
Back room card game
Ace in the hole
There’s big money rockin'
And I bet my soul
I’ve seen the movie
And I’ve read the book
And I don’t need
No second look
As long as the price is right
As long as the price is right
As long as the price is right
If you got no loot then you just can’t shoot
If you got no loot then you just can’t shoot
Looking for a good time
Hotel queen
Took her up to your room
The boys go green
She ask you for a hand
With the zip on her dress
And you say 'Oui babe'
Cos that’s french for yes
As long as the price is right
As long as the price is right
As long as the price is right
Well if you got no cash then I gotta dash
If you got no cash then I gotta dash
If you got no cash then I gotta dash
Şarkı sözü çevirisi
İyi bir zaman arıyorum
Kasabayı görmek ister misin
Çünkü adam benim
Para konuşursa
Şarkı söylemesini duymak istiyorum.
Eğer hazırsan
O zaman sallanacağım.
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Ekmeğin yoksa ölmüşsün demektir.
Arka oda kart oyunu
Delik Ace
Büyük paralar sallanıyor.
Ve ruhuma bahse girerim
Bu filmi daha önce görmüştüm
Ve kitabı okudum
Ve kimseye ihtiyacım yok
İkinci bir bakış yok
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Eğer ganimetiniz yoksa, o zaman ateş edemezsiniz
Eğer ganimetiniz yoksa, o zaman ateş edemezsiniz
İyi bir zaman arıyorum
Otel Kraliçesi
Onu odana götürdüm.
Çocuklar yeşile dönüyor
Yardım için teşekkür istedi
Elbisesinin üzerinde fermuar ile
Ve sen 'Oui bebeğim'diyorsun
Çünkü bu Evet için Fransızca
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Fiyat doğru olduğu sürece
Eğer öyleyse hiç para var mı gösteriş lazım
Eğer paran yoksa, o zaman acele etmeliyim.
Eğer paran yoksa, o zaman acele etmeliyim.