Dr. John — Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. John adlı sanatçının "Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Babylon
Is represented in the Bible by a stone
Babylon
Is thrown in a river and lost in a storm
Babylon
And never, never, ever again
Will anybody ever wanna call you they home
This is how you’re gonna sink, now
I don’t care whatever you may think, now
I’m gonna bring my wrath down on you, now
So you’ll feel the weight of truth, now
Gonna drop you like a rock of ages in the sea
And disappear like a pebble in eternity
Nobody wants to save what’s best left dead
A tidal wave is gonna dig your grave
Babylon
Never ever again will you ever hear
The sweet sound of no beautiful singer’s voice
No angels playing guitars
Or plucking on they harps
No flutes, no trumpet players
Will be left back of Bouchon
Ain’t gonna be no ditch diggers, no construction workers
No pimps, no hustlers, no jaw jerkers
No city lights, no pretty sights
Will ever shine on you again
No more actors, no Max Factors
Will smog your mind and leave you blind
No politicians, no higher religions
To guide you from the dark
No more Love-Ins, no more Human Be-Ins
Will light up Griffin Park
Babylon
On your hands is the blood of the prophets and all the holy ones
Babylon
Everyone you executed with your machine guns
Babylon
You’re bringing about your own destruction, Babylon
I’m putting you down down down down
Where you can never rise up again
And watch your ashes light up the midnight skies once again
After reading the words of this old scroll to you
I hope you all cap back on the message
Lord, that I just told to you
About Babylon
Babylon
Şarkı sözü çevirisi
Babil
İncil'de bir taşla temsil edilir
Babil
Bir nehre atılır ve bir fırtınada kaybolur
Babil
Ve bir daha asla, asla, asla
Seni eve çağırmak isteyen var mı
Şimdi böyle batacaksın.
Sen ne düşünürsen düşün umurumda artık yok
Şimdi gazabımı sana indireceğim.
Şimdi gerçeğin ağırlığını hissedeceksin.
Seni denizde bir kaya gibi düşüreceğim.
Ve sonsuza dek bir çakıl taşı gibi yok ol
Kimse ölmekten daha iyi olanı kurtarmak istemiyor
Bir gelgit dalgası mezarını kazacak
Babil
Bir daha asla duymayacaksın.
Güzel bir şarkıcının sesinin tatlı sesi
Gitar çalan melekler yok
Ya da arplarını koparmak
Flüt yok, trompetçi yok
Bouchon'un arkasında kalacak.
Ne hendek kazıcı ne de inşaat işçisi olacak
Pezevenk yok, hustlers yok, çene jerkers yok
Şehir ışıkları yok, güzel manzaralar yok
Bir daha sana parlayacak
Artık aktörler, hayır Max Faktörler
Zihnini dumanlayacak ve seni kör bırakacak
Politikacılar yok, daha yüksek dinler yok
Karanlıktan sana rehberlik etmek için
Daha fazla Aşk yok, daha fazla insan yok
Griffin Park'ı aydınlatacak
Babil
Ellerinizde peygamberlerin ve tüm azizlerin kanı var
Babil
Makineli tüfeklerinle idam ettiğin herkesi.
Babil
Kendi yıkımını getiriyorsun, Babil.
Seni yere indiriyorum.
Bir daha asla ayağa kalkamayacağın bir yer.
Ve küllerinin gece yarısı gökyüzünü bir kez daha aydınlatmasını izle
Bu eski kaydırmanın sözlerini okuduktan sonra
Umarım hepiniz mesajınıza geri dönersiniz
Tanrım, az önce sana söyledim.
Babylon Hakkında
Babil