Dr. Seuss — Green Eggs And Ham şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dr. Seuss adlı sanatçının "Green Eggs And Ham" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Green Eggs And Ham
I am Sam
I am Sam
Sam I am That Sam-I-am
That Sam-I-am!
I do not like
that Sam-I-am
Do you like
green eggs and ham
I do not like them,
Sam-I-am.
I do not like
green eggs and ham.
Would you like them
Here or there?
I would not like them
here or there.
I would not like them
anywhere.
I do not like
green eggs and ham.
I do not like them,
Sam-I-am
Would you like them
in a house?
Would you like them
with a mouse?
I do not like them
in a house.
I do not like them
with a mouse.
I do not like them
here or there.
I do not like them
anywhere.
I do not like green eggs and ham.
I do not like them, Sam-I-am.
Would you eat them
in a box?
Would you eat them
with a fox?
Not in a box.
Not with a fox.
Not in a house.
Not with a mouse.
I would not eat them here or there.
I would not eat them anywhere.
I would not eat green eggs and ham.
I do not like them, Sam-I-am.
Would you? Could you?
in a car?
Eat them! Eat them!
Here they are.
I woould not,
could not,
in a car
You may like them.
You will see.
You may like them
in a tree?
d not in a tree.
I would not, could not in a tree.
Not in a car! You let me be.
I do not like them in a box.
I do not like them with a fox
I do not like them in a house
I do mot like them with a mouse
I do not like them here or there.
I do not like them anywhere.
I do not like green eggs and ham.
I do not like them, Sam-I-am.
A train! A train!
A train! A train!
Could you, would you
on a train?
Not on a train! Not in a tree!
Not in a car! Sam! Let me be!
I would not, could not, in a box.
I could not, would not, with a fox.
I will not eat them with a mouse
I will not eat them in a house.
I will not eat them here or there.
I will not eat them anywhere.
I do not like them, Sam-I-am.
Say!
In the dark?
Here in the dark!
Would you, could you, in the dark?
I would not, could not,
in the dark.
Would you, could you,
in the rain?
I would not, could not, in the rain.
Not in the dark. Not on a train,
Not in a car, Not in a tree.
I do not like them, Sam, you see.
Not in a house. Not in a box.
Not with a mouse. Not with a fox.
I will not eat them here or there.
I do not like them anywhere!
You do not like
green eggs and ham?
I do not
like them,
Sam-I-am.
Could you, would you,
with a goat?
I would not,
could not.
with a goat!
Would you, could you,
on a boat?
I could not, would not, on a boat.
I will not, will not, with a goat.
I will not eat them in the rain.
I will not eat them on a train.
Not in the dark! Not in a tree!
Not in a car! You let me be!
I do not like them in a box.
I do not like them with a fox.
I will not eat them in a house.
I do not like them with a mouse.
I do not like them here or there.
I do not like them ANYWHERE!
I do not like
green egss
and ham!
I do not like them,
Sam-I-am.
You do not like them.
SO you say.
Try them! Try them!
ANd you may.
Try them and you may I say.
Sam!
If you will let me be,
I will try them.
You will see.
Say!
I like green eggs and ham!
I do! I like them, Sam-I-am!
And I would eat them in a boat!
And I would eat them with a goat…
And I will eat them in the rain.
And in the dark. And on a train.
And in a car. And in a tree.
They are so goodm so goodm you see!
So I will eat them in a box.
And I will eat them with a fox.
And I will eat them in a house.
And I will eat them with a mouse.
And I will eat them here and there.
Say! I will eat them ANHYWHERE!
I do so like
green eggs and ham!
Thank you!
Thank you,
Sam-I-am!
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Yeşil Yumurta Ve Jambon
Ben Sam.
Ben Sam.
Sam ben o Sam - ben-am
Sam-I-am!
Ben sevmiyorum
bu Sam-I-am
Beğendin mi
yeşil yumurta ve jambon
Onları sevmiyorum ,
Am Sam.
Ben sevmiyorum
yeşil yumurta ve jambon.
Onları ister misin
Burada veya orada?
Onları sevmiyorum
burada veya orada.
Onları sevmiyorum
herhangi bir yer.
Ben sevmiyorum
yeşil yumurta ve jambon.
Onları sevmiyorum ,
Sam-I-am
Onları ister misin
bir evde?
Onları ister misin
fareyle mi?
Onları sevmiyorum
bir evde.
Onları sevmiyorum
bir fare ile.
Onları sevmiyorum
burada veya orada.
Onları sevmiyorum
herhangi bir yer.
Yeşil yumurta ve jambon sevmiyorum.
Onları sevmiyorum, Sam-I-am.
Onları yer misin
bir kutu içinde?
Onları yer misin
tilkiyle mi?
Değil bir kutu içinde.
Tilkiyle değil.
Değil evde.
Bir fare ile değil.
Onları burada ya da orada yemem.
Onları hiçbir yerde yemem.
Yeşil yumurta ve jambon yemem.
Onları sevmiyorum, Sam-I-am.
Misin? Misin?
bir arabanın içinde?
Ye onları! Ye onları!
İşte buradalar.
Woould yok ,
yapamadım,
bir arabada
Onları beğenebilirsin.
Göreceksiniz.
Onları beğenebilirsin.
ağaçta mı?
d bir ağaç.
Bir ağaçta yapamazdım, yapamazdım.
Arabada olmaz! Ben olayım.
Onları bir kutuda sevmiyorum.
Ben bir tilki ile onları sevmiyorum
Ben bir evde onları sevmiyorum
Ben bir fare ile onlar gibi mot yapmak
Onları burada ya da orada sevmiyorum.
Onları hiçbir yerde sevmiyorum.
Yeşil yumurta ve jambon sevmiyorum.
Onları sevmiyorum, Sam-I-am.
Bir tren! Bir tren!
Bir tren! Bir tren!
Olabilir mi
trende mi?
Trende olmaz! Ağaçta olmaz!
Arabada olmaz! Sam! Beni rahat bırak!
Bir kutuda yapmazdım, yapamazdım.
Olabilir değil, öyle değil, tilkiyle.
Onları bir fare ile yemeyeceğim
Onları evde yemeyeceğim.
Onları burada ya da orada yemeyeceğim.
Onları hiçbir yerde yemeyeceğim.
Onları sevmiyorum, Sam-I-am.
Söyle!
Karanlıkta mı?
Karanlıkta burada!
Karanlıkta olur musun?
Olmaz, olamazdı,
karanlıkta.
Acaba ben,
yağmurda mı?
Yağmurda yapmazdım, yapamazdım.
Karanlıkta olmaz. Bir trende ,
Ne arabada, ne de ağaçta.
Onları sevmiyorum, Sam, görüyorsun.
Değil evde. Değil bir kutu içinde.
Bir fare ile değil. Tilkiyle değil.
Onları burada ya da orada yemeyeceğim.
Onları hiçbir yerde sevmiyorum!
Sevmiyorum
yeşil yumurta ve jambon?
Yapmam
onlar gibi,
Am Sam.
Olabilir mi,
keçiyle mi?
Olmaz ,
olamazdı.
bir keçi ile!
Acaba ben,
teknede mi?
Bir teknede yapamazdım, yapamazdım.
Bir keçi ile yapmayacağım, yapmayacağım.
Onları yağmurda yemeyeceğim.
Onları trende yemeyeceğim.
Karanlıkta olmaz! Ağaçta olmaz!
Arabada olmaz! Ben senin yanında!
Onları bir kutuda sevmiyorum.
Bir tilki ile onları sevmiyorum.
Onları evde yemeyeceğim.
Onları bir fare ile sevmiyorum.
Onları burada ya da orada sevmiyorum.
Onları hiçbir yerde sevmiyorum!
Ben sevmiyorum
yeşil egss
ve jambon!
Onları sevmiyorum ,
Am Sam.
Onları sevmiyorsun.
Sen ÖYLE diyorsun.
Onları deneyin! Onları deneyin!
Ve yapabilirsin.
Onları deneyin ve diyebilirsiniz ki.
Sam!
Eğer beni bırakırsan,
Onları çalışacağız.
Göreceksiniz.
Söyle!
Yeşil yumurta ve jambon severim!
Yaparım! Onları seviyorum, Sam-I-am!
Ve onları bir teknede yerdim!
Ve onları bir keçi ile yerdim…
Ve onları yağmurda yiyeceğim.
Ve karanlıkta. Ve bir trende.
Ve bir arabada. Ve bir ağaçta.
Yani goodm çok goodm olduklarını görürsünüz!
Bu yüzden onları bir kutuda yiyeceğim.
Ve onları bir tilkiyle yiyeceğim.
Ve onları bir evde yiyeceğim.
Ve onları bir fare ile yiyeceğim.
Ve onları burada ve orada yiyeceğim.
Söyle! Onları her yerde yiyeceğim!
Çok severim
yeşil yumurta ve jambon!
Teşekkürler!
Teşekkür ederim,
Sam-I-am!